Black Gown

Vestido Negro

Black Gown

Hey tú, escondido detrás de DiosHey you, hidden behind God
¿No sabes que la vida terminará incluso para ti?Don’t you know that life will end even for you?
Vívela, dejemos vivir como vengaLive it, let us live as it comes
Intenta olvidar todas esas enseñanzasTry to forget all those teachings
Hipocresía, mentiras, ignoranciaHypocrisy, lies, ignorance
Violando mentes de la gente creyenteRaping brains of the believing people
Nunca más me juzgarásNevermore you will judge me
Llámame 'pecador' mientras rompo todas tus reglas ahoraCall me “sinner” while I break all your rules now

Quédate de rodillas y solo reza en voz altaStay on your knees and just pray loud
Asegúrate de que así Él estará orgullosoBe sure that so He will be proud
Ese libro te ha enseñado el camino paraThat book has taught you the way to
Hacer todo de la manera correctaDo everything in the right way
'No mires, no toques, no lo desees'“Don’t look, don’t touch, don’t desire it”
E intenta mantener bajo control, incluso tu latidoAnd try to keep in control, even your heartbeat
Sé por qué has elegido esta vidaI know why you’ve chosen this life
Es la única forma de estar seguroIt’s just the only way to be safe

¿Cuánto cuesta la absolución?How much does absolution cost?
¡Cuántos pecadores en tu puerta!How many sinners at your door!
Me das consejos que no pedíYou give me advices I didn’t ask
Sé que hay maldad bajo tu máscaraI know there’s evil under your mask
Te paras en el altar con pan y vinoYou stand on the altar with bread and wine
Te preocupas por el cuerpo de Cristo, ¿por qué no por el mío?You care ‘bout Christ’s body, why not mine?
'Por favor, haz una oferta' es lo que dices“Please make an offer“ is what you say
El compromiso es un precio que nunca pagaréCompromise is a price I’ll never pay

Vestido negroBlack gown
Está cubriendo tu almaIs covering your soul
No intentes congelar mis sentimientos, hombreDon’t try to freeze my feelings, man

Quédate abajoStay down
Orando para evitar el InfiernoPraying to avoid Hell
Salva mi alma porque he pecadoSave my soul for I have sinned

Las cosas buenasGood things
Parecen no estar permitidasSeem not to be allowed
'Inclínate' es tu enfoque de vida“Bow down” is your approach to life

¿Cuánto cuesta la absolución?How much does absolution cost?
¡Cuántos pecadores en tu puerta!How many sinners at your door!
Me das consejos que no pedíYou give me advices I didn’t ask
Sé que hay maldad bajo tu máscaraI know there’s evil under your mask
Te paras en el altar con pan y vinoYou stand on the altar with bread and wine
Te preocupas por el cuerpo de Cristo, ¿por qué no por el mío?You care ‘bout Christ’s body, why not mine?
'Por favor, haz una oferta' es lo que dices“Please make an offer “ is what you say
El compromiso es un precio que nunca pagaréCompromise is a price I’ll never pay

Hey tú, escondido detrás de DiosHey you, hidden behind God
¿No sabes que la vida terminará incluso para ti?Don’t you know that life will end even for you?
Nunca más me juzgarásNevermore you will judge me
Llámame 'pecador' porque romperé todas tus reglas prontoCall me “sinner” ‘cos I’ll break all your rules soon
Educa, enseña, lava cerebrosEducate, teach, wash brains
Incluso miente, pero solo da una respuestaEven lie, but just give an answer
Los fieles traen tu pan diarioFaithfuls bring your daily bread
Los fanáticos se sentarán en tu banqueteBigots will sit at your banquet