Esconder

Ocultar

Esconder

¿Ocultar?Esconder?
¿Ocultarse de quién?Esconder-se de quem?
¿Ocultar qué?Esconder o que?

No nos escondemos.Não nos escondemos.
Nos mostramos.Nós nos mostramos.
Demostramos.Nós demonstramos.
Y aquí estamos.E aqui estamos.

Aquí está el tatuajeTaqui a tatoogem
Que adorna mi pielQue adorna a minha pele
El metal del cinturón y de mi pulsera.O metal do cinto e da minha pulseira.
Mis pantalones están rasgadosAs minhas calças são rasgadas
Y mis botas están desgastadas.E o meu Coturno Esfarrapado.

No me escondoEu não me escondo
Me muestro.Eu me Mostro.
¿Para quién quiera ver o no quiera ver?Pra quem quiser ver ou não quer ver?
¿Tú no quieres? ¿Sabes por qué?Você não quer? Sabe por quê?
Te hago recordar tu apatía.Eu te faço lembrar tua apatia.
Te incomodo... Y eso es delicioso.Eu te incomodo... E isso é delicioso.

Sí, nos escondemos.Sim, a gente esconde sim.
Tengo un piercingEu tenho um Piersing
En mi lengua,Na minha língua,
Y mi gata también tieneE minha gata Também tem
Uno en su lengua.Um em sua língua.
Lo escondo en su boca,Eu o escondo em sua boca,
Y ella lo esconde en la mía.E ela o esconde na Minha.

¿Ocultar?Esconder?
¿Ocultarse de quién?Esconder-se de quem?
¿Ocultar qué?Esconder o que?

Pero nuestro deseoMas o nosso tesão
No lo ocultamos,A gente não esconde,
Nuestro deseoO nosso tesão
No lo ocultamos, NoA gente não esconde, Não
Nuestro deseoo nosso tesão
No lo ocultamos,A gente não esconde,

¿Ocultar?Esconder?
¿Ocultarse de quién?Esconder-se de quem?
¿Ocultar qué?Esconder o que?