Allestree Lane

Calle Allestree

Allestree Lane

Apagó mis velas desde mi primer cumpleaños hasta los diecisieteShe blew out my candles with me from my first to seventeen
Ella sabe todo, incluso lo que pienso en mis sueñosShe know everything, even what I'm thinking in my sleep

Eres mi roca y mi cimientoYou're my rock and my foundation
Sabes cómo mantenerme cálidoYou know how to keep me warm
Me enseñaste a vivirYou taught me how to live
Me enseñaste a hacer de una casa un hogarYou taught me how to make a house a home
Nunca pensé que mi vida cambiaría con un letrero de se vendeI never thought my life would change with a for sale sign

Pueden pintar las paredes de mi habitaciónThey can paint the walls in my bedroom
Cubrir mi tono de gris favoritoCover up my favorite shade of gray
Oh, supongo que tendré que vivir esto de la manera difícilOh, I guess I'll have to live with this the hard way
Me mudaré, pero no podré dejar atrás Calle AllestreeI'll move out, but I won't move on from Allestree Lane

No son solo ladrillos y cementoIt ain't only bricks and mortar
Mi corazón está dentro de esos marcos de ventanaMy heart's inside those window frames
Oh, planeo dejárselo a mis futuros hijos e hijasOh, I plan to leave it to my future sons and daughters
Pero los planes tienden a cambiarBut plans have a tendency to change

Pueden pintar las paredes de mi habitaciónThey can paint the walls in my bedroom
Cubrir mi tono de gris favoritoCover up my favorite shade of gray
Oh, supongo que tengo que vivir esto de la manera difícilOh, I guess I have to live with this the hard way
Me mudaré, pero no puedo dejar atrás mi Calle AllestreeI'll move out, but I can't move on from my Allestree Lane

Si encuentro tiempo, me gusta reflexionarIf I find time, I like to wonder
Debería bajar a Calle AllestreeI shall cut down to Allestree Lane
Los busco con los pies sobre mi sofáI seek them with their feet upon my sofa
Podrían simplemente llevarse mi apellidoThey might as well just take my family name
Oh, le prometí a mi madre cuando sea mayorOh, I promise to my mother when I'm older
Que algún día compraré recuerdos para ellaI'll buy memories back for her someday
Así que tendré que vivir esto de la manera difícilSo I'll have to live with this the hard way
Esta es mi casa, es mi hogarThis my house, is my home
Bueno, me mudé, pero no podré dejar atrás Calle AllestreeWell, I moved out, but I won't move on from Allestree Lane