Nobody On The Subway

Nadie en el Subterráneo

Nobody On The Subway

Allá va alguien que nadie conoceThere goes someone that nobody knows

Nadie en el subterráneoNobody on the subway
Nadie en el inviernoNobody in the winter
Nadie con una linternaNobody with a flashlight
Nadie en el subterráneoNobody on the subway

Nadie en absolutoNobody at all

Gran catálogo de noticias en el edificioGreat news catalog tenement
buzón retorciéndose en la ventanamailbox twisting in the window
a mitad de camino a casahalfway home
no sé cuándo alejarmedon't know when to walk away
no quiero saber cuándo alejarmedon't want to know when to walk away

Allá va alguien que nadie conoceThere goes someone that nobody knows

Nadie en tierra extranjeraNobody in a foreign land
Nadie junto a una ventanaNobody by a window
Nadie que ahora es un fantasmaNobody who's a ghost now
Nadie en el subterráneoNobody on the subway

Nadie en absolutoNobody at all

Ciudadanos de concreto sobretodoConcrete denizens overtone
jardineros saliendo en masa en el autobúsgardeners leaving by the busload
cielos azules ganadosblue skies won
suena como algo que diríasounds like something I would say
no quiero saber cuándo alejarmedon't want to know when to walk away
no quiero saber cuándo alejarmedon't want to know when to walk away

No sé, algo en el mundo podría conocerte,I dunno, something in the world could know you,
pero en definitiva nada de lo que estoy consciente te conoce ahora.but all in all nothing that I am aware of knows you now.