Paper Crane

Grulla de Papel

Paper Crane

¿Estás soñando con una forma?Are you dreaming of a shape?
Algún hermoso diseño para tomar?Some beautiful form to take?
Solo mantenlo en tu cabezaJust hold it in your head
Voy a contar hasta diezI’m gonna count to ten
Afloja tu mano y luegoUnclench your hand and then
Pedalearemos por el caminoWe’ll pedal down the road

En una bicicleta de dos asientosOn a double-seated bike
El frente para mí, la parte trasera para tiThe front for me, the back for you
Soy todo lo que puedes verI’m all that you can see
Nunca podrás saberYou can never ever know
A dónde vas hasta que llegues allíWhere you're going till you get there
Solo pedalea, solo pedalea por el caminoJust pedal, just pedal down the road

Subiendo una colina hacia una luzUp a hill toward a light
Esquivamos la noche que caeWe duck and dodge the falling night
Hacia el hotel en la cimaTo the hotel at the top
Oh, las bolsas bajo tus ojosOh, the bags under your eyes
Solo déjalas con el botonesJust check them with the bellman

Porque llegamos tarde, llegamos tardeBecause we're late, we're late
Para una cita muy importanteFor a very important date

Te doblo en formasFold you into forms
Eres mi grulla de papelYou’re my paper crane
Corta, dobla, arruga tus brazos en alasCut, crease, crinkle your arms into wings
Y tus dedos son plumasAnd your fingers are feathers
Solo sé lo que necesitoJust be what i need