E o que eu vou fazer agora?

¿Y ahora qué voy a hacer?

E o que eu vou fazer agora?

He soportado demasiado este letargoJá suportei demais esse torpor
Que consume mi alma, el rencor.Que consome a minha alma, o rancor.
Voy a liberar mis demonios, ser quien soy,Vou soltar os meus demônios, vou ser quem sou,
Buscar un camino hacia adelante sea lo que sea...Procurar estrada afora por seja lá o que for...

Por tanto tiempo ocultando mis sentimientos,Pois de tanto camuflar meus sentimentos,
Me he vuelto un tanto ciego al fingir que no podía verMe tornei um tanto cego por fingir que não podia enxergar
La falsedad, el orgullo, el ego,A falsidade, o orgulho, o ego,
Los pensamientos y los desastres que me rodean.Os pensamentos e os desastres a me rondar.

¿Y ahora qué voy a hacer?E o que eu vou fazer agora?
Las horas han pasado, intentando cambiarme...Se foram as horas, estão tentando me mudar...
¿Y ahora qué voy a hacer?E o que eu vou fazer agora?
Me voy sin demora, buscando encontrarVou embora sem demora, vou querendo encontrar
Mi verdadero hogar...O meu verdadeiro lar...

He intentado de varias formas escaparE tentei de várias formas escapar
Del horror que me seguía, de los ojos de todos juzgándome.Do horror que me seguia, dos olhos de todos a julgar.
Y de los gritos de censura que me gritan,E dos gritos de censura que me berram,
He extraído entre las palabras la fuerza que podría guiarme.Retirei entre as palavras a força que podia me guiar.

No se dan cuenta de que me hierenNão percebem que me ferem
Con su arrogancia, insistiendo en que no me atreva a pensar...Com a sua arrogância, insistindo pra que eu não ouse a pensar...
Solo conocen lo que quieren,Só conhecem o que querem,
No entienden que está mal la forma en que quieren moldearme...Não entendem que é errado o modo como querem me moldar...

¿Y ahora qué voy a hacer?E o que eu vou fazer agora?
Las horas han pasado, intentando cambiarme...Se foram as horas, estão tentando me mudar...
¿Y ahora qué voy a hacer?E o que eu vou fazer agora?
Me voy sin demora, buscando encontrarVou embora sem demora, vou querendo encontrar
Mi verdadero hogar...O meu verdadeiro lar...