A Wase Tale

Un Cuento de Wase

A Wase Tale

Esto podría ser una cosa pequeña, como girandoThis might be a small thing, kind of revolving
Alrededor de una situación, que no sucede a menudoAround a situation, that don't happen often
Quiero decir que esto implica, algo que está ardiendoI mean this involving, something that's scalding
El tema es candente, necesita resolverseHot the topic is, it need some resolving
Es un poco desconcertante, a veces resolviendoIt's kind of puzzling, sometimes solving
Pero después de pensarlo, la envié a WalgreensBut after I thought about it, sent her to Walgreens
A recoger algunas cosas, para evitar que me retraseTo pick up a few things, to stop me from stalling
De lo contrario, seré franco, y ella estará llorandoOtherwise, I'ma be blunt, and she gon' be bawling
Y no necesito eso, ni que su hermano llameAnd I don't need that, or her brother calling
Hablando palabras de pelea, ahora vamos a pelearTalking them fighting words, now we gon' be brawling
Soy más de mantenerme firme, no me caigoI'm more of a stand-up, I don't be falling
Por ese engaño, es mejor disolverseFor that okey-doke, it's better dissolving
Llámenme un buen tipo, sí, me gustan las cosas agradablesCall me a nice guy, yeah, I like nice things
Es mejor mantenerse alejado de chicas tramposasIt's best to stay away from chicks that's trifling
No soy un rival, así que no rivalizaréI'm not a rival, so I won't be rivaling
Pero terminar en esta escena, no me casaré contigoBut end up in this scene, I won't be wifing
¿Entiendes?You know?

Evita un fracaso rápido, presta atención a este cuento sabioAvoid a quick fail, take heed to this wise tale
Si me entiendes como el braille, presta atención a este cuento sabioIf you feel me like braille, take heed to this wise tale
Ya sea hombre o mujer, presta atención a este cuento sabioWhether male or female, take heed to this wise tale
Fuera o en la cárcel, presta atención a este cuento sabioOutside or in jail, take heed to this wise tale

Ella tiene un secreto, no sé si lo guardaShe got a secret, don't know if she keep it
No sé por qué lo esconde, supongo que es convenienteDon't know why she hide it, guess it's convenient
Ella es como una cebra, dos cosas al mismo tiempoShe like a zebra, two things at one time
No es blanco y negro cuando lo has vivido toda una vidaIt ain't black and white when you've lived it a lifetime
Ella tiene una historia, podría ser una fábulaShe got a story, might be a fable
Sin categorías, no le gustan las etiquetasNo categories, she don't like labels
Ella es como una solitaria, tal vez es egoístaShe like a loner, maybe she's selfish
Algo huele mal, pero no le gustan los mariscosSomething is fishy, but she don't like shellfish
Dice que su teléfono se rompió y necesita uno nuevoShe say that her phone broke and she need a new phone
Tiene un trabajo nocturno, ahora tiene dos teléfonosShe got a night job, now she got two phones
Uno para lo privado, uno para lo públicoOne for the pubic, one for the public
Hice un acto fallido, chicos, me gusta que lo hayan entendidoI Freudian slipped, y'all, I dig that you dug it
Tiene un toque de queda, vive en un hogar grupalShe got a curfew, she live in a group home
Pero está en Miami, divirtiéndoseBut she in Miami, getting her Luke on
No puede ser sincera, no es para lo que fue creadaShe can't be truthful, not what she built for
La boca puede ser útil, pero nada por lo que matarMouth might be useful, but nothing to kill for
¿Entiendes?You know?

Evita un fracaso rápido, presta atención a este cuento sabioAvoid a quick fail, take heed to this wise tale
Si me entiendes como el braille, presta atención a este cuento sabioIf you feel me like braille, take heed to this wise tale
Ya sea hombre o mujer, presta atención a este cuento sabioWhether male or female, take heed to this wise tale
Fuera o en la cárcel, presta atención a este cuento sabioOutside or in jail, take heed to this wise tale