Observations In A Mirror (Through The Eyes Of An Alcoholic)

Observaciones en un Espejo (A Través de los Ojos de un Alcohólico)

Una borrachera más anoche
Puedo verlo hoy a través
De mi vista borrosa
Siento el alcohol en mí
Difundiendo lentamente su veneno
Patética vida animal
Retorcida en dualidad
Dos egos, lucha permanente
Abandonando la realidad

Paralizado... Mi cuerpo llora -
Hipnotizado...
Pero mi alma lo niega
Paralizado... Mi cuerpo muere -
Hipnotizado...
Por mis propias mentiras
Las verdaderas perras viven en la botella
Engañarme se ha convertido en su lucha
Siempre es el mismo estribillo
Bebo hasta la última gota
Comiendo mi cerebro

Detesto al que está en el espejo
¿Soy yo, eres tú?
Me sumerjo de nuevo en la botella,
Más profundo
¿O tal vez fuera de mí?

Odio ver esos ojos
Y esa boca marchita
Que miente
Esa piel rasgada y sucia
El hombre y el genio interior
Retrocediendo de seco a seco
Pero sigo bebiendo
Mientras tanto
Si me llegaras a conocer
Dirías:
La vida abandonó su cuerpo hace tiempo
Un árbol, sin boca para tragar, y sin ojos para
Ver esta decadencia, tiene una
Mejor oportunidad de dar la bienvenida
Al mañana porque sus raíces
Nunca traicionarán

Nunca sobrio durante los
Años pasados
Nunca sobrio es mejor:
No más resacas
No hay futuro,
No hay vida pasada que contar

Y en las noches por venir
Beberé también