Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 402

A Promise (feat. Roze)

Abstract

Letra

Una promesa (hazaña. Roze)

A Promise (feat. Roze)

Mira, tomé la vida por sentadoSee, I took life for granted
Porque no pensé que llegaría el día'Cause I didn't think the day would come
¿Dónde estaría aquí parado?Where I would be right here standin'
Delante de mis amigos y todos mis fansIn front of my friends and all of my fans

Sabes que cuestiono tus tendenciasYou know I question your tendencies
Deja un nuevo estilo, estás muerto para míDrop a new style, you're dead to me
Dijiste que nunca cambiarías; dijiste que te quedarías igualYou said you'd never change; you said you'd stay the same
¿Cómo pudiste arruinar la receta?How could you fuck up the recipe?
Te envié un mensaje en junio y me dejaste en lecturaSent you a message in June—and you left me on read
Antes de estos números hablábamos todos los díasBefore these numbers we'd talk everyday
Supongo que nos relacionamos en ese entoncesI guess we related back then
Me sacaste de mi oscuridad cuando ella me jodióYou pulled me out of my darkness when she fucked me up
y sabes que estaba atrapado en mi cabezaand you know I was stuck in my head
Cuando no podía aguantar másWhen I couldn't take anymore,
Iría a mi habitación y te jugaba mientras lloraba en mi camaI would go to my room and play you while I cried in my bed
Compré cada pieza de mercancía que dejaste caerI bought every piece of merch that you dropped
Me alojé hasta tarde para ser el primero que policíaStayed up late to be the first that would cop
Lo saqué a todos unos kilómetros de la ciudadI just took it all some miles out of town
¡Lo quemé todo en un estacionamiento abandonado, carajo!Burned it all in an abandoned parking lot, fuck!
No aguantaba ni un segundo másCouldn't stand another second with it
No estaba seguro de lo que estaba rapeando con élWasn't sure what I was rappin' with it
¿Cómo diablos está la gente con eso?How the hell are people rockin' with it?
¿Cómo haces todo este rap pop?How you makin' all this pop rap?
Se supone que eres un maldito salvaje con esoYou're supposed to be a fuckin' savage with it
Supongo que estás en mejores cosas en estos díasGuess you're onto better things these days
Tal vez algún día regreses a la tierraMaybe you'll come back to earth one day

Mira, tomé la vida por sentadoSee, I took life for granted
Porque no pensé que llegaría el día'Cause I didn't think the day would come
¿Dónde estaría aquí parado?Where I would be right here standin'
Delante de mis amigos y todos mis fansIn front of my friends and all of my fans

Cantando: Nunca te decepcionaréSingin': I will never let you down
Nunca te decepcionaréI will never let you down
Nunca te decepcionaréI will never let you down
Nunca te decepcionaréI will never let you down

¿Qué pasa? Sólo quiero decir que lo sientoWhat's up? I just wanna say sorry
Pasaron unos meses, estaba pasando por cosasBeen a few months, I was goin' through things
Estaba sola y enojada porque tenías algo nuevoI was lonely and mad you had a new thing
Ningún fantasma me hizo querer envolver un poco de dineroNo Ghost made me wanna wrap a shoestring
Alrededor de mi cuello y dar ese saltoAround my neck and take that jump
Así que cargué toda tu mercancía en mi maldito camiónSo I loaded all your merch in my goddamn truck
Y, como dije, la quemó... tan jodidaAnd, like I said, burned it—so fucked up
Pero déjame explicarte antes de que me atragantenBut let me explain before I get choked up
Mira, no tenía a nadie en ese momento como túSee, I didn't have no one at the time like you
Estaba celosa de no tener una chica como túI was jealous that I ain't have a girl like you
Lo siento mucho, debí estar orgulloso de tiI'm so sorry, I shoulda been proud of you
En ese momento, supongo que no sabía lo que el amor podía hacerAt the time, guess I didn't know what love could do
Verás, conocí a alguien y ella cambió mi vidaSee, I met somebody and she changed my life
Lo curioso es que ella te escuchóFunny thing is, she listened to you
Ningún fantasma tiene que ser como su canción favoritaNo Ghost gotta be like her favorite tune
Y con ella en mi vida, es mi favorita tambiénAnd with her in my life, it's my favorite too
Verás, supuse que a medida que crecías, me dejaron atrásSee, I guessed as you grew; I got left behind
Debería haber seguido las pistas que dejaste para guiarShoulda followed the clues that you left to guide
Me tomó un poco ver las señalesJust took a little bit for me to see the signs
Pero ahora siento que estamos de vuelta, viviendo lado a ladoBut now I feel like we're back, livin' side by side
Así que, no importa adónde vayas, me pondré al día a tiempoSo, no matter where you go, I'll catch up in time
No te preocupes por mí, estaré bienDon't worry 'bout me, I'ma be just fine
Me encanta lo nuevo, sabemos todas las líneasLove the new stuff, we know all the lines
Por cierto, enviar sudaderas — I'ma necesito dos, firmadoBy the way, send hoodies—I'ma need two, signed

Mira, tomé la vida por sentadoSee, I took life for granted
Porque no pensé que llegaría el día'Cause I didn't think the day would come
¿Dónde estaría aquí parado?Where I would be right here standin'
Delante de mis amigos y todos mis fansIn front of my friends and all of my fans

Cantando: Nunca te decepcionaréSingin': I will never let you down
Nunca te decepcionaréI will never let you down
Nunca te decepcionaréI will never let you down
Nunca te decepcionaréI will never let you down

Nunca dejes que (oooh)Never let (oooh)
Te defraudas (oooh)Let you down (oooh)
Nooo (oooh)Nooo (oooh)
No, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no
Nunca dejes que (oooh)Never let (oooh)
Por todas las palabras que creías en mí (oooh)Down all the words you believed in me (oooh)
Seguiré esforzándose, seguiré sobreviviendoI will keep on strivin', keep survivin'
Mientras pueda respirarAs long as I can breathe

Mira, tomé la vida por sentadoSee, I took life for granted
Porque no pensé que llegaría el día'Cause I didn't think the day would come
¿Dónde estaría aquí parado?Where I would be right here standin'
Delante de mis amigos y todos mis fansIn front of my friends and all of my fans


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abstract y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección