Shattered Pieces

Pedazos Destrozados

Shattered Pieces

Cada noche miro al cielo oscuroEvery night I look into the dark sky
Y busco una estrella fugaz para que mi sueño se haga realidad.And search for a falling star to get my dream come true.
Y cada día la historia es la misma pero lo incorrecto parece correctoAnd every day the story is the same but the wrong seems right
Y no sé por qué no hay nada que pueda cambiar.And I don`t know why there`s nothing I can change.

Buscando cada noche.Searching every night.
No es mi estrella de la fortunaIt`s not my fortune star
He leído mil lecciones y consejos que he escuchadoI`ve read a thousand lessons and advices I have heard
Y estoy perdiendo el rumbo tratando de salvar lo que queda de mis sueños.And I`m losing the point trying to save what`s left from my dreams.
He perdido tantas veces y muchos errores he cometido.I`ve lost so many times and many mistakes I`ve done.
Quizás ese sea el camino de mi destino y no hay nada que pueda cambiar.Maybe that`s my destiny`s way and there`s nothing I can change.

Un nuevo día se acerca rápidoNew day is coming fast
Pero no me di cuenta del pasadoBut I didn`t realize the past
Cada paso fue incorrectoEvery step was wrong
Cada movimiento fue como una tormentaEvery move was like a storm
Y el miedo me abraza y me está frenando.And fear embraces me and it`s slowing me down.
Mi mente rechaza lo que realmente necesita mi corazón por dentro.My mind rejects what my heart really needs inside.
Y el rompecabezas no puede resolverse, el destino lo ha desgarradoAnd the puzzle cannot be solved, destiny`s torn it apart
En demasiados pedazos destrozados a mi alrededor no hay nada que pueda cambiar.On too many shattered pieces around me there`s nothing I can change.