Nunca Mais

Nunca Más

Nunca Mais

La prensa difunde sueños que no puedo comprarA mídia propaga sonhos que não posso comprar
Marcas incrustadas en mensajes subliminalesMarcas embutidas em mensagem subliminar
Uniendo lo perfecto y completo al alcance de mis manosUnindo o perfeito e completo ao alcance das mãos
Seleccionado por las monedas que recogí del sueloSelecionado pelas moedas que peguei no chão

En cada paso me encuentro con escaparatesA cada passo vou de encontro as vitrines
Estoy rodeado de frases que dicenEstou cercado por frases que dizem
Que la felicidad está a un minuto de algún lugarQue a felicidade esta a um minuto de algum lugar
Y que los sueños son ilusiones fáciles de realizarE que os sonhos são ilusões fáceis de realizar

Nunca más decidas por mis actosNunca mais decida por meu atos
Sin entender lo que sucede en míSem entender o que se passa em mim refrão
Nunca más decidas por mis actosNunca mais decida por meu atos
Sin saber qué es lo mejor para míSem saber o que é bom pra mim

No creo en la deconstrucción de la imagen que disfrazaNão creio na desconstrução da imagem que disfarça
Ni en el poder de la mente en estado de pura razónNem no poder da mente em estado de pura razão
La fuente de los sueños ahora es la semilla de la desgraciaA fonte dos sonhos agora é a semente da desgraça
Somos cómplices y culpables de nuestra alienaciónSomos cumplices e culpados por nossa alienação

Nunca más decidas por mis actosNunca mais decida por meu atos
Sin entender lo que sucede en míSem entender o que se passa em mim refrão
Nunca más decidas por mis actosNunca mais decida por meu atos
Sin saber qué es lo mejor para míSem saber o que é bom pra mim

Medios de comunicación preformateadosMídia de informação pré-formatada
Cazan mentes dentro de nuestros hogaresCaça as mentes dentro de nossas casas
El censo crítico motivo de inspiraciónO censo-critico motivo de inspiração
Distorsiona opiniones de hechos sin explicaciónDistorce opiniões de fatos sem explicação

Nunca más decidas por mis actosNunca mais decida por meu atos
Sin entender lo que sucede en míSem entender o que se passa em mim refrão
Nunca más decidas por mis actosNunca mais decida por meu atos
Sin saber qué es lo mejor para míSem saber o que é bom pra mim