Der Letzte macht die Tür zu

El último cierra la puerta

Der Letzte macht die Tür zu

Grandes sombras anticipan los eventosGroße Schatten werfen die Ereignisse voraus
Esto se ve especialmente bien en nuestra vieja casaDas sieht man ganz besonders gut an unserm alten Haus
Las ventanas están rotas, las puertas están bloqueadasDie Fenster sind zerschlagen die Türen sind verbaut
Y si te quedas un poco más, te empieza a picar la pielUnd bleibt man etwas länger drin dann kribbelt's auf der Haut
La escalera está arruinada, la suciedad se acumulaDas Treppenhaus ist ruiniert da stapelt sich der Dreck
El moho en la pared, nadie lo quitaDie Schimmelpilze an der Wand die macht hier niemand weg
El conserje no sobrevivió, se quejóDer Hausmeister hat's nicht überlebt er hatte sich beschwert
Fue rápidamente culpado de lo que no hizoEr wurde kurzer Hand in den ich war's nicht ist verkehrt

Coro:Refrain:
La luz se apagaDas Licht geht aus
Ahora nos vamosJetzt geht es ab
Salimoswir kommen raus
Y no tardamosund nicht zu knapp

Y el último cierra la puerta y la vuelve a cerrar con llaveUnd der letzte macht die Türe zu und schließt noch einmal ab
Entonces está cerradaDann ist sie zu

En el primer piso vive Monika, es maravillosoIm ersten Stock wohnt Monika, das ist ganz wunderbar
Y al lado vive Manne, ya no está muy cuerdound nebenan lebt Manne, der ist nicht mehr ganz klar
En el sótano están las ratas, hoy dan una fiestaIm Keller sind die Ratten, die geben heut ein fest
Un tubo de agua reventado empapó el veneno para ratasein geplatztes Wasserrohr hat's Rattengift durchnässt

Coro (2x)Refrain(2x)

PuenteBridge

El último cierra la puerta y la vuelve a cerrar con llaveDer letzte macht die Türe zu und schließt noch einmal ab
Entonces está cerradaDann ist sie zu

Desde el suelo hasta el techo, cada pared tiembla aquíVom Boden bis zur Decke hier wackelt jede Wand
La música siempre es fuerte y rápida, viene de la grabadoraDie Mukke hier ist immer laut und schnell sie kommt vom Band
Si alguien viniera y dijera: '¡Se tienen que ir ahora!'Wenn mal einer kommen sollte und sagt :"Ihr zieht jetzt aus!!"
Nosotros decimos: '¡No! ¡Porque esta es nuestra casa!'Dann sagen wir :"Is nich! Denn das ist unser Haus!!!"

Coro (2x)Refrain(2x)