Venture Inward `99

Aventura Interior '99

Venture Inward `99

Una llamada distante me invita a caer en sueños.A distant call invites me to fall in dreams.
Me estoy hundiendo y no siento suelo.I`m sinking down and i feel no ground.
Flotando en el espacio, sumergiéndome en olas estrelladas.Floating in space. diving into starry waves.
En la parte de atrás, adelante, abajo, arribaAt the back, ahead, below, above
- nada más que soles brillantes, nada más que- nothing but shining suns, nothing but
Luces centelleantes.Sparkling lights.
Soy todo y todo es yo.I am everything and everything is me.
Hago un viaje con la velocidad de las mentes.I make a trip with the speed of minds.

V. i. - una inundación de pensamientos cubiertos.V. i. - a flood of covered thoughts.
V. i. - vienen a mí. me hacen libre.V. i. - they come to me. they make me free.
V. i. - así penetran a través de la neblina.V. i. - so penetrate through the haze.
V. i. - vendrán a mostrar sus rostros.V. i. - they will come to show their face.

La tierra aparece. tan pequeña, pero tanto placerThe earth appears. so small, but so much pleasure
Y tanto dolor.And so much pain.
Solo un electrónsatélite de un núcleo atómico.Just an electronsatellite of an atomic nucleus.
He elegido mi hogar.I`ve chosen my home.
En la parte de atrás, adelante, abajo, arribaAt the back, ahead, below, above
- nada más que soles brillantes, nada más que luces centelleantes.-nothing but shining suns, nothing but sparkling lights.
Soy todo y todo es yo.I am everything and everything is me.
Hago un viaje con la velocidad de las mentes.I make a trip with the speed of minds.