Mambru

Mambru

Mambru

Mambru's gone, he went off to war and got killed.Ya no existe mambrú, se fué a la guerra y lo mataron.
Screw him for listening to the captain and the sergeant major.Que se joda por hacerle caso al capitán, y al sargento mayor.
And in our heads, we’ll never wear bandanas again,Y en nuestras cabezas, nunca más usaremos bandanas
Our hair always free and natural, just like you and me.El cabello como siempre libre y natural, como tú y como yo.
And if I don’t want to smoke, it’s because this weed’s rolled up so tight,Y si no quiero fumar, es que es que este tabaco me quedó tan bien armado,
Don’t put it in your mouth, like you did with me.No lo lleves a la boca, como me llevaste a mí.
And if I don’t want to drink, it’s because the chocolate’s driving me crazy,Y si no quiero tomar, es que el chocolate ya me tiene desquiciado,
Don’t put it in your mouth, just take me instead.No lo lleves a la boca, mejor llévame a mí.

So nothing, nothing babe. I gotta admit, nothing’s like I imagined.Entonces nada, nada amor. tengo que admitir, nada es como me lo imaginaba.
Thanks to the doctors, the surgery was a success and we learned to makeGracias a los doctores la operación fue un triunfo y aprendimos a hacer
A heart out of guts, we don’t feel anymore.De las tripas corazón, ya no sentimos más.
It’s not about being rebellious, or way, or woy, or wey, or oui.No es por ser rebelde, ni way, ni woy, ni wey, ni oui.
I know damn well that if you’re not here, I feel like I’m dying more each time.Si se muy bien que si no estás aquí, siento morir cada vez más.
So nothing, nothing babe, I gotta admitEntonces nada, nada amor, tengo que admitir
Nothing’s like I imagined.Nada es como me lo imaginaba.