Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 421

Quién Lo Diría

Abuela Coca

LetraSignificado

Who Would Have Thought

Quién Lo Diría

KidsMuchachada
EverywhereEn todo lugar
All the timeA toda hora
The rhythm of the hoodEl ritmo del barrio
Listen upEscuchá

Who would have thoughtQuién lo diría
At any hour of the dayA cualquier hora del día
I’m taking the path that fate laid outEmprendo el camino que el destino marcó
Who would have thoughtQuién lo diría
I’m singing happilyVoy cantando contento
I live what I feel 'cause life is what I amVivo lo que siento porque vida es lo que soy

Look at me, maybe everything's upside downMírame, tal vez está todo al revés
In the city, what scares the most isEn la city manda lo que más espanto de
No one looks at the person next to them, and the guy next to them sees no oneNadie mira al de al lado ni el de al lado a nadie ve
The green past is left against the wallEl verde antepasado quedó contra la pared
I never thought life would be like thisNunca pensé que la rola fuera así
I thought life was meant to be livedPensaba que la vida era para vivir

Who would have thought, at any hour of the dayQuién lo diría, a cualquier hora del día
I’m taking the path that fate laid outEmprendo el camino que el destino marcó
Who would have thought, I’m singing happilyQuién lo diría, voy cantando contento
I live what I feel 'cause life is what I amVivo lo que siento porque vida es lo que soy

Look at me again, carefullyMírame otra vez, atentamente
That everything that comes to youQue todo lo que te llegue
Doesn’t hit you out of nowhere, not my loveNo te llegue de repente, no mi amor
And among so many others, it’s you and meY entre tantos otros, estamos vos y yo
Trying to make life a little betterTratando que la vida sea un poco mejor
Dancing on the sidewalk, so that nothing isBailando en la vereda, para que nada sea
That the green past always brought us togetherQue el verde antepasado, siempre nos uniera

Who would have thought, at any hour of the dayQuién lo diría, a cualquier hora del día
I’m taking the path that fate laid outEmprendo el camino que el destino marcó
Who would have thought, I’m singing happilyQuién lo diría, voy cantando contento
I live what I feel 'cause life is what I amVivo lo que siento porque vida es lo que soy

Who would have thought, at any hour of the dayQuién lo diría, a cualquier hora del día
I’m taking the path that fate laid out, my dearEmprendo el camino que el destino marcó, mi bien
Who would have thought, I’m singing happilyQuién lo diría, voy cantando contento
I live what I feel 'cause life is what I amVivo lo que siento porque vida es lo que soy

Who would have thoughtQuién lo diría
Here in lifeAquí en la vida
Your love gives me joyLa alegría me la da tu amor

Who would have thought, at any hour of the dayQuién lo diría, a cualquier hora del día
I’m taking the path that fate laid outEmprendo el camino que el destino marcó
Who would have thought, I’m singing happilyQuién lo diría, voy cantando contento
I live what I feel 'cause life is what I amVivo lo que siento porque vida es lo que soy

Who would have thought, at any hour of the dayQuién lo diría, a cualquier hora del día
I’m taking the path that fate laid out, my dearEmprendo el camino que el destino marcó, mi bien
Who would have thought, I’m singing happilyQuién lo diría, voy cantando contento
I live what I feel 'cause life is what I amVivo lo que siento porque vida es lo que soy

Who would have thoughtQuién lo diría
Here in lifeAquí en la vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abuela Coca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección