Entre Umas Fitas

Entre unas cintas

Entre Umas Fitas

Entre unas cintas frías que la gente crea peleando enEntre umas fitas e frias que a gente cria brigando em
En desventaja en medio de la trampa, el coraje guiando el caminoDesvantagem no meio da armadilha a coragem conduzindo a trilha
Deteniendo el tiempo del reloj de arena y con la cabeza en la guillotina. esCessando o tempo da ampulheta e com a cabeça na guilhotina. é
Un parpadeo terminó, comenzó, ganó o perdió, es apostar, acertaste,Um piscar acabou, começou, ganhou ou perdeu, é apostar, acertou,
Te equivocaste el problema es tuyo.. vas a quejarte no aguantaste te mató y estás enErrou o problema é seu.. vai reclamar não aguentou se matou e tá no
La oscuridad.. Ah hijo.. quien parió que balancee a Mateo, yo estoyBreu.. Ah filhão.. quem pariu que balance mateus, eu tô
Balanceándome lo aguanto él duerme yo corro, sin ningún chapulínBalançando eu aguento ele dorme eu corro, sem nenhum chapolin
Para pedir ayuda, si dependo de alguien.. muero, en el momento dePra eu pedir socorro, se depender de alguém.. morro, na hora do
La verdad, solo yo mismo me resuelvo, me involucro, observo y escucho,Vamo vê, só eu mesmo que me resolvo, me envolvo, observo e ouço,
Me esfuerzo y logro en el hueso, al final ni siquiera del almuerzo en el bolsillo yaMe esforço e consigo no osso, no final nem do almoço no bolso já
Amaneció y estoy aquí una vez más dispuesto, no siempre con laAmanheceu e eu to aqui mais uma vez disposto, nem sempre com o
Sonrisa en el rostro y el sabor de la victoria pero construyendo unaSorriso no rosto e o gosto da vitória mais construindo uma
Estructura sólida, con fuerza de voluntad y trabajando por cuenta propiaEstrutura sólida, com força de vontade e a própria trabalhando
En Brasil, quizás conozca Florida..No brasil, se pá conhecer a florida..

Mira esta locura, es la desesperación camuflada, todos son inocentesOlha essa loucura, é o desespero camuflado todo mundo é inocente
Aquí nadie es culpable, pero tendrán que aguantar en silencio, paraAqui ninguém é culpado, mais vai ter que aguentar calado, pra
No interferir en el flujo normal que está en la celda de al lado.Não interferir o corre do igual que tá na cela do lado.

Sabiendo dónde, cómo y cuándo lograré, planeando la hora deSabendo onde, como e quando vou conseguir, planejando a hora de
Entrar y salir, atento seguiré, cauteloso para no tener queEntrar e sair, atento vou seguir, cauteloso pra não precisar
Destruir en vano todo lo que construí, agregando valoresDestruir à toa tudo que eu construí, agregando valores me
Evitando impostores, coleccionando los dolores de cada temporadaEsquivando de impostores, colecionando as dores de cada temporada
Conociendo las cartas de este juego de máscaras, trampas y carasConhecendo as cartas desse jogo de máscaras, trapaças e de caras
Mal lavadas pasan y vuelven todo el tiempo, rencores y gracias, plazas yMal lavadas passa e volta toda hora, mágoas e graças, praças e
Risas adornan nuestra desgracia, gasta guarda pero al finalGargalhadas enfeitam nossa desgraça, gasta guarda mais no final
No sobra, se ata y se suelta, y lo mejor es irse a casaNão sobra se amarra e se solta, e o melhor mesmo é ir embora pra
Para el frío que pasa por la ventana, triste y abatido necesitandoCasa pro frio que passa na janela, triste e abatido precisando de
Una costilla para calmar, mientras no amanece y el sol regresaUma costela pra acalmar, enquanto não amanhece e o sol voltar
Obligaciones, estrés.. ferias de negocios y pruebas estoy a puntoObrigação, estresse.. quermesses de negócios e testes eu prestes
De enloquecer hago un rap, escribo esta tesis exponiendo la chispaA enlouquecer faço um rap, escrevo essa tese expondo faísca
De una vida real, que hierve solamente..De uma vida truta, que só ferve..

Mira esta locura, es la desesperación camuflada, todos son inocentesOlha essa loucura, é o desespero camuflado todo mundo é inocente
Aquí nadie es culpable, pero tendrán que aguantar en silencio, paraAqui ninguém é culpado, mais vai ter que aguentar calado, pra
No interferir en el flujo normal que está en la celda de al lado.Não interferir o corre do igual que tá na cela do lado.

La brasa se calienta, quien es fuerte aguanta si no se rindeA brasa esquenta, quem é forte aguenta se não sustenta desiste
Es triste, es una pena.. un problema entre muchos no haceÉ triste, é uma pena.. um problema no meio de muitos não faz
Diferencia, la fe y la creencia hacen que aparezca la persistencia..Diferença, a fé e a crença faz com que apareça a persitencia..
Resistencia y paciencia tengo, mantengo como puedo y elResistência e paciencia eu tenho, mantenho do jeito que dá e o
Resto lo dedico, no debo no temo, error y aprendizaje, tropiezo yResto eu empenho, não devo não temo, erro e aprendo, tropeço e
Me levanto corriendo, no tarda algo está sucediendo asusta losLevanto correndo, não demora algo tá acontecendo apavora os
'Ojos' que se quedan en el veneno, frecuentando y disfrutando el movimiento'zói' que fica no veneno, frequentando e curtindo o movimento
Aguanta y escucha que estoy calentando.. estaba en alta combustiónSegura e escuta que eu tô só aquecendo.. tava em alto combustão
Ahora salgo hirviendo es caliente, sal de enfrente que el mar no está paraAgora saí fervendo é quente, sái da frente que o mar não tá pra
Pescado caliente mi gente, quien no esté en el flujo salga de enfrentePeixe quente minha gente, quem não for do corre sái da frente
Ahora entendiste pero no fue suficiente hay veinte más de estasAgora ce entendeu mais não foi o suficiente tem mais vinte dessa
Fuerte y valiente aquí el asunto es directo sin pretender ser conscienteAqui forte e valente o papo é reto sem querer pagar de consciente
Realidad de quien escribe, escucha aguanta firme truta que estoRealidade de quem escreve, escuta aguenta firme truta que esse
Es solo el comienzo de la locura...Aqui é só o começo da loucura...

Mira esta locura, es la desesperación camuflada, todos son inocentesOlha essa loucura, é o desespero camuflado todo mundo é inocente
Aquí nadie es culpable, pero tendrán que aguantar en silencio, paraAqui ninguém é culpado, mais vai ter que aguentar calado, pra
No interferir en el flujo normal que está en la celda de al lado.Não interferir o corre do igual que tá na cela do lado.