O Rolê

El Rol

O Rolê

Eh... ¿vamos a dar una vuelta? en el centro-oeste.Eae...? vamo no rolê? centro-oeste.

Cuando nos juntamos, los vagos se sueltan.Quando nóis se junta,vagabundo se solta.
Haciendo ritmología aquí, con los patriotas.Fazendo ritmologia aqui,com os patriota .
Simplemente disfrutando del espacio obtenidoSó usurfruindo do espaço obtido
Escenario de la vida que al rap le da sentidoPalco da vida que ao rap faz sentido
El escenario del candango, que vuelve loco a la genteCenário do candango ,que nego pira
Cada callejón graffiteado es una inspiración adquiridaCada beco grafitado uma inspiração adquirida
Los ojos brillan, y la sonorización que marca el caminoO olho brilha,e a sonorização que faz a trilha
Muestra que la cultura aquí siempre está vivaMostra que a cultura aqui,tá sempre viva
Somos nosotros hasta el final y la misión es sin atajosÉ nois até o fim e a missão é sem atalho
Los tipos observan y comentan el trabajoOs cara observa e conversa o trabalho
Para Tagua, Valparaíso y un montón de alrededoresPra tagua ,valparaizo e uma pá do entorno
Vamos a hacer que la cosa se prenda fuego, no es tibiaVamo fazer o baguio pega fogo é quente não é morno
No hay mal tiempo aquí al lado abuhTempo ruim,não tem aqui no lado abuh
En la calle con los amigos en la goma o en el baúNa rua com os parcero na goma ou no baú
Haciendo de Brasilia la cuna del rapFazendo de brasilia o berço do r.a.p
Si no lo hacemos por nosotros, ¿quién lo hará?Se nois não fizer por nois,quem é que vai fazer ?

Distrito Federal raíz como ThaídeDistrito federal raiz que nem thaíde
A solo unos kilómetros de donde el avión sobrevuela la ciudadSó que alguns km de onde o avião sublinha a city
Centro-oeste es cultura en el ritmo, en la pared, en el sueloCentro-oeste é cultura no beat, na parede no chão
En la caja suelta el hitNa caixa solta o hit

Periferia, familia, acera tenemos de sobraPeriferia,familia,calçada nóis tem de monte
Es escenario, unión es nuestra fuenteÉ palco,cenário união é nossa fonte
De esperanza, que no es remotaDe esperança,que não é remota
Que en los objetivos cumplimos la cuotaQue nos objetivos nois bate a cota
No cortes, que la historia está hermosaNão corta não,que a historia tá linda
Pasa por la catedral y espanta la zincaPassa lá na catedral e espanta a zinca
Mi flow, es como la antorcha de la explanadaMeu flow, é como a tocha da esplanda
Puede hacer sol, lluvia fuerte que no se apagaPode fazer sol,chuva forte que não apaga
Y en esto voy en skate, con astuciaE nessa eu vou de skate ,na sagacidade
Para la pista del bandera a dar una vuelta de verdadPra pista do bandera da um rolê de verdade
Hay varios picos, unión en todos sería genialPico tem vários união em todos seria da hora
Bueno para nosotros y admiración para los que vienen de afueraBom pra nóis e admiração pros que vem de fora
Brasilia y alrededores son todos nuestrosBrasilia e entorno é tudo nosso
Doy una vuelta dentro del avión para ver a los compañeros siempre que puedoDou um rolê dentro do avião pra ver os parceiros sempre que posso
Luego a mi lugar que está un poco lejosDepois pra minha quebra que é um pouco distante
Y allí hay un tiempo donde pulo diamantesE lá tem um tempo onde eu lapido diamante

Distrito Federal raíz como ThaídeDistrito federal raiz que nem thaíde
A solo unos kilómetros de donde el avión sobrevuela la ciudadSó que alguns km de onde o avião sublinha a city
Centro-oeste es cultura en el ritmo, en la pared, en el sueloCentro-oeste é cultura no beat, na parede no chão
En la caja suelta el hitNa caixa solta o hit

Visto la camiseta y represento al DFVisto a camisa e represento o df
Estamos en casa y aquí nadie se pierdeTamo em casa e aqui ninguem se perde
Unos duermen, nosotros en el corre no hay arrozUns dorme nois no corre não tem arroz
Buena apariencia estilo, pero de pie dosBoa aparência style,mais de pé dois.
Caída la noche de la bomba varias gatasCaí a noite da bomb várias gatas.
Si no está valiendo, nosotros desechamos a los perrosSe não tá valendo nóis dispensa as vira-lata
No te enganches, fue mal, luego cicatrizaNão se amarrou,foi mal, depois cicatriza
Es que no solemos hacer lo que no necesitamosÉ que nois não custuma fazer o que não precisa
Armonía hasta tarde (solo directiva)Harmonia até mais tarde (só diretoria)
Consagración para mí y mis amigos en la ciudadConsagração pra eu e meus amigos na cidade
Celebramos incluso sin champán en la copaNois comemora mesmo sem champagne na taça
Simplemente por la energía que la calle transmiteSimplismente pela energia que a rua passa.
Para hacer honor a lo originalPra fazer jus,ao original .
Este es el rap de Brasil, de la capitalEsse é o rap do brasil, da capital
Y así es como viven los calangosE é assim mesmo,que os calango vivi
Pero solo vendrá quien sea del grupo de los humildesMais só vai colar quem é da banca dos humilde
Suelta el ritmo perfecto que contagiaSolta o bpm perfeito que contagia
Pongo la vida en el ritmo y canto con la familiaPonho a vida no beat e canto com a familia

Distrito Federal raíz como ThaídeDistrito federal raiz que nem thaíde
A solo unos kilómetros de donde el avión sobrevuela la ciudadSó que alguns km de onde o avião sublinha a city
Centro-oeste es cultura en el ritmo, en la pared, en el sueloCentro-oeste é cultura no beat, na parede no chão
En la caja suelta el hitNa caixa solta o hit

Refinamiento en el rap, siguiente en el rock, sublime en el reggae es hora del hip hopRequinte no rap,seguinte no rock,sublime no reggae é time hip hop
DF en los bombos y aplausos, DF en los bombos y aplausos, DF en los bombos y aplausosDf nos bumbo e clap, df nos bumbo e clap, df nos bumbo e clap.

Ya levanté la bandera de la casa, en principio...Ja levantei a bandera da casa,a principio...
Estoy en la búsqueda, porque el cuartel general tiene que estar fuerte.Eu to na busca ,porque o qg tem que tá forte .