Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312

A Burning Army

Abused Majesty

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Burning Army

Enough blood sank into our ancestors' land
Let's open the graves, let's awake the dragon of storm
Let the hurricane army led by the ravens' king
Take a heavy toll among the mist

Let every man able to carry a sword
Stand at the bottom of a sacred mountain
To descend to the cave saying prayers
In which the source of living water originates

He will fall asleep there,
It will be a dream of the immortal
And he will wake up after nine days
As flaming Obr, horrendous warrior
A defender of the Earth of a horrifying look

Revived in the flaming dragon from Epireum
Who was sleeping at the roots of the tree of life
He will arise next to his brothers
From the depths of the river of fire, flaming water

A burning army

Wskrzeszony w smoku ognistym z epireum,
Który spa³ u korzeni drzewa ¿ycia
Powstanie u boku swych braci
Z g³êbin rzeki ognia wód p³on¹cych

Human eyes couldn't perceive a route of the horrifying army
Since at the time storm clouds grabbed the ravens' king
And strode with him across the country
Promising death in pain and torments to the human race's enemies

And he will set off with his secret army
The people of mists turned into the Flaming Serpent
To turn Nida's water red
From the enemies' blood and the ancient law

A burning army

Un Ejército Ardiente

Suficiente sangre se hundió en la tierra de nuestros ancestros
Abramos las tumbas, despertemos al dragón de la tormenta
Que el ejército del huracán liderado por el rey de los cuervos
Cobre un alto precio entre la niebla

Que cada hombre capaz de llevar una espada
Se pare en el pie de una montaña sagrada
Para descender a la cueva rezando
De donde surge el agua viva

Allí se quedará dormido,
Será un sueño del inmortal
Y despertará después de nueve días
Como Obr llameante, guerrero horrendo
Defensor de la Tierra de aspecto aterrador

Revivido en el dragón llameante de Epireum
Que dormía en las raíces del árbol de la vida
Se levantará junto a sus hermanos
Desde las profundidades del río de fuego, agua llameante

Un ejército ardiente

Ojos humanos no podían percibir la ruta del ejército aterrador
Pues en ese momento las nubes de tormenta agarraron al rey de los cuervos
Y caminaron con él a través del país
Prometiendo muerte en dolor y tormento a los enemigos de la raza humana

Y partirá con su ejército secreto
El pueblo de las nieblas convertido en la Serpiente Llameante
Para teñir de rojo el agua de Nida
Con la sangre de los enemigos y la antigua ley

Un ejército ardiente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abused Majesty y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección