Maria

María

Maria

Ella estaba bien, la chica era de los barriosShe was fine, the girl was from the projects
Tenía largos cabellos castaños y un cuerpo sin igualShe had long brown hair and a body beyond compare
Tenía un novio, un traficante de drogasShe had a boyfriend, a drug dealer
Pero a mí no me importaba, porque ella quería estar conmigoBut I didn't mind, cause she wanted to be with me
Así que tuvimos que dejarla libreSo we have to set her free
Y cuando escucho su nombre, juro que escucho el viento soplarAnd when I hear her name, I swear I hear the wind blow
Me vuelve loco, nunca la dejaré irIt drives me insane, I'll never let her go
Y empiezo a reír porque tengo tanto miedo de llorarAnd I start to laugh cause I'm so afraid of crying
Y muero por verla una vez másAnd I'm dying to see her once more

Coro:Chorus:
María, la canción más hermosa que he escuchadoMaria, the most beautiful song I ever heard
María, no le digas a tu novio lo que siento por tiMaria, don't tell your boyfriend how I feel about you
Porque te necesito, y debo hacerte mía'Cause I need you, and I gotta make you mine
Tengo que hacerte míaI got to make you mine

¿No sería genial, si estuviéramos juntos?Wouldn't it be cool, if we got together
Te mostraré que te amo y entonces entenderíasI'll show you that I love you then you'd understand
Si él es un traficante de drogas, ¿no sabes que no durará para siempre?If he's a drug dealer, don't you know that he won't last forever
Y necesitas las atenciones de un hombre normalAnd you need the affections of a normal man
Y cuando veo tu nombre, juro que escucho el viento soplarAnd when I see your name, I swear I hear the wind blow
Me vuelve loco, nunca te dejaré irIt drives me insane, I'll never let you go
Y empiezo a reír porque tengo tanto miedo de llorarAnd I start to laugh cause I'm so afraid of crying
Y muero por verte una vez másAnd I'm dying to see you once more

(Coro 4x)(Chorus 4x)