Lords Of The Funerals

Señores De Los Funerales

Lords Of The Funerals

El vuelo del cuervo nos guía desde el reino malditoThe fly of the raven leads us from the cursed realm
Para traerte Miedo y una Infamia interminableTo bring you Fear and endless Disgrace
Robaremos la luz de tus guaridas protegidasWe'll steal the light from your sheltered lairs
Nos vestimos con sudarios funerarios, y predecimos tu MuerteWe dress in funeral drapes, and we predict your Death

El viento sopla entre estas tumbas y susurra el canto otoñalThe wind blows among these graves and whispers the autumnal dirge
Los lobos aulladores acuden al sonido de la campana fúnebreThe howling wolves attend at the sound of mourning knell
Bajo el signo del Mal proclamamos nuestra feIn the sign of Evil we proclaim our faith
Dedicados al Fin Silencioso, evocamos a los MuertosDevoted to the Silent End, evoke the Dead

Los Señores de los FuneralesThe Lords of Funerals
Están aquí, esta nocheAre here, tonight
¿Anhelas la Oscuridad?You're longing for Darkness?
¡Y arrebataremos tu vida!And we'll seize your life

Vivimos ocultos del sol en el manto de la noche eternaWe live hidden from the sun in the mantle of the eternal night
Respiramos los efluvios de cadáveres de las tumbas descubiertasWe breath the corpse effluvia from the uncovered graves
Nuestro desprecio sombrío y solemne los llevará a todos al InfiernoOur grim and solemn scorn will take you all to Hell
Vamos, muéstranos tu orgullo e intenta enfrentar nuestro hechizoCome on, show us your pride and try to face our spell

Los Señores de los FuneralesThe Lords of Funerals
Están aquí, esta nocheAre here, tonight
¿Anhelas la Oscuridad?You're longing for Darkness?
¡Y arrebataremos tu vida!And we'll seize your life