Scorched Beneath Flaming Wings

Calcinar Bajo Alas Llameantes

Scorched Beneath Flaming Wings

En su debido momento cuando finalmente me convierta en la MuerteIn due time when lastly I become Death
La Muerte será la semilla de la que crezcoDeath will be the seed from which I grow
Animado por una conflagración ardienteAnimated by ardent conflagration
Soy todo lo que tan fervientemente anhelasteI am all you so heatedly strove for

Ahora lleno de arrepentimiento gime en desesperaciónNow filled with regret wail in desperation
Pues todo desaparecerá en un rugido violentoFor all shall vanish in one violent roar
Pues la Muerte necesita tiempo para que lo que mata crezca en ellaFor Death needs time for what it kills to grow in
Esta interminable replicación viral de vida-en-muerteThis endless viral replication of life-in-death

El horno de presiones milenariasThe furnace of millennial pressures
Calcina bajo alas llameantesScorched beneath flaming wings
Explota virulentamente en ira vengativaVirulently explodes in vengeful wrath
Calcina Bajo Alas Llameantesscorched Beneath Flaming Wings
Un flujo piroclástico caliente que purgaA Heated pyroclastic flow that purges
Calcina Bajo Alas LlameantesScorched Beneath Flaming Wings
Consumiendo todo lo que se interpone en su caminoConsuming all standing in its path
Calcina bajo alas llameantesscorched beneath flaming wings

Las alas de la muerteThe wings of death
Se despliegan con un grito de guerraUnfurl with a cry of war
Ahora lleno de arrepentimientoNow filled with regret
Contempla al Fénix elevarseBehold the Phoenix soar

Ahora me he convertido en la Muerte, destructora de MundosNow I am become Death destroyer of Worlds
Coqueteando con posibilidades más allá del odio y la dichaFlirting with possibilities beyond hate and bliss
Colocando la ilusión en la tumba ardiente a la que pertenecePlacing illusion in the fiery grave as it belongs
En el fuego abrasador todos encontrarán su ansiada pazInto scorching fire all shall find their desired peace

Una llama de candor omnicidaA flame of omnicidal candour
Abrazando a todos con grandezaEmbracing all in grandeur
Quemando los lazos en éxtasisScorching bonds in rapture
Nada más que un estupor brillanteNothing but glowing stupor