Ruff Stuff

Ruff Cosas

Ruff Stuff

Me gustan grandes y me gustan pequeños
I like 'em big and I like 'em small
Y si tuviera que hacer el juramento, los tomaría a todos
And if I had to take the oath I would take them all
Dame esa cosa de Ruff
Give me that ruff stuff
(Es lo que quiero)
(It's what I want)

Es una santa, es una pecadora
She's a saint, she's a sinner
Ella es una rave, rave, rave
She's a rave, rave, rave
Es una mujer, es una ganadora
She's a woman, she's a winner
En todos los sentidos, en todos los sentidos, en todos los sentidos
In every way, way, way
Ella no quiere amor
She don't want love
Ni cabaret que está fuera
Nor cabaret that's out
A ella le gusta jugar
She like to play around
Eso me queda bien
That suits me fine
Me gusta más cuando ella lee mi mente
I like it better when she read my mind
Ya sabes, no quiero una mujer con una bola y una cadena
You know, don't want a woman with a ball and chain
No quiero jugar a ese juego
Don't want to play that game

CORO
CHORUS:
Sólo dame esa cosa de Ruff
Just give me that ruff stuff
Quiero cosas de Ruff
I want ruff stuff
Bebé dame cosas gordas
Baby give me ruff stuff
¿No quieres cosas de Ruff?
You don't want ruff stuff?
No quiero tu cara por aquí
Don't want your face around here

Te hace temblar, te hace temblar
Make you shake, make you shiver
Hacerlo orar, orar, orar
Make you pray, pray, pray
Te haré temblar, te haré temblar
Gonna make you quake, make you quiver
Y te vuelven gris, gris, gris
And turn you grey, grey, grey
No necesito frenos
I don't need brakes
Me retrasan demasiado
They slow me down too much
Me mantienen fuera de contacto
They keep me out of touch
Me encierran
They lock me in
Me gusta más cuando tire del alfiler
I like it better when I pull the pin
Ya sabes, no quiero una mujer con una bola y una cadena
You know, don't want a woman with a ball and chain
No quiero jugar a ese juego
Don't want to play that game

CORO
CHORUS

Me gustan grandes y me gustan pequeños
I like them big and I like them small
Y si me pidieran que hiciera un juramento, tendría que tomarlos a todos
And if they asked me to take an oath, I would have to take them all
Dame esa cosa de Ruff
Give me that ruff stuff
Quiero cosas de Ruff
I want ruff stuff
Bebé dame cosas gordas
Baby give me ruff stuff
Baby wanna ruff cosas
Baby wanna ruff stuff
Ruff Stuff Bebé
Ruff Stuff Baby
Bebé dame cosas gordas
Baby give me ruff stuff
Llevando todas las cosas de la gorguera
Takin' all the ruff stuff
(Quiero eso)
(I want that)

No quiero tu cara por aquí
Don't want your face round here
No quiero tu cara por aquí
Don't want your face round here
Ya no quiero tu cara alrededor de mi patio trasero
I don't want your face round my backyard any more