Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.414

Nick Of Time

AC/DC

Letra

Significado

Justo a tiempo

Nick Of Time

Pista incorrecta, línea incorrectaWrong track, wrong line
Primer tren en llegar a tiempoFirst train to run on time
Mala sangre, malas noticiasBad blood, bad news
Cuerda larga, no tengo nada que perderLong rope, got nothing to lose

Toro loco viendo rojoMad bull seeing red
Viniendo a mi, feliz cuando estoy muertoComing at me, happy when I'm dead
Salta una valla, escapaJump a fence, get away
No tengo gusto por elAin't got a liking for the
Juegos que juegaGames he plays

¿Lo que vas a hacer?What you gonna do?
Todo el mundo tratando de encontrarte culpableEverybody trying to find you guilty
Te dan ganas de remolcar la líneaMake you want to tow the line
Salvado por, salvado en el último momentoSaved by, saved in the nick of time
Me salvé en el último momentoI was saved in the nick of time

Avión lento, lluvia fuerteSlow plane, hard rain
Sudor frío y siento la tensiónCold sweat and I feel the strain
Mira hacia abajo, sin sueloLook down, no ground
Cielo negro, solo el sonido del motorBlack sky, just the engine sound
Rescatar, adiósBail out, goodbye

Me arriesgo, no lo hagoTake my chances, I don't
Querer morirWant to die
Cuenta diez, solo rezaCount ten, just pray
El último momento puede salvarme cualquier díaThe nick of time can save me any day
¿Lo que vas a hacer?What you gonna do?

Todo el mundo ama a un héroe, cariñoEverybody love a hero, honey
Viviendo en una línea de peligroLiving on a danger line
Salvado por, salvado en el último momentoSaved by, saved in the nick of time
Me salvé en el último momentoI was saved in the nick of time

Pierde el sueño, siente penaLose sleep, get grief
Algún día no tendrás alivioSome day get no relief
Golpe rápido, ojo cerradoQuick punch, closed eye
Tu no lo sabias y tuYou didn't knew it and you

Preguntarse por quéWonder why
Lynch mob en tu colaLynch mob on your tail
Creo que estaban buscandoThink they were searching
Por el santo grialFor the holy grail
Deja la ciudad, escapaLeave town, get away
No me imaginé en ellos de todos modosI didn't figure on them anyway
No, no lo hice hoyNo I didn't today

Todo el mundo tratando de encontrarte culpableEverybody trying to find you guilty
Te dan ganas de remolcar la líneaMake you want to tow the line
Salvado por, salvado en el último momentoSaved by, saved in the nick of time
Me salvé en el último momentoI was saved in the nick of time

Escrita por: Angus Young / Brian Johnson / Malcolm Young. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AC/DC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección