Dog Eat Dog

Perro Coma Perro

Dog Eat Dog

Bueno, es un perro come perro, come gato tambiénWell it's a dog eat dog, eat cat too
Los franceses comen rana, y yo te comoThe French eat frog, and I eat you
Hombre de negocios cuando hace un tratoBusiness man when you make a deal
¿Sabes en quién puedes confiar?Do you know who you can trust
¿Firmas tu vida?Do you sign your life away
¿Escribes tu nombre en el polvo?Do you write your name in dust

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Cada perro tiene su díaEvery dog has its day
Es un perro come perro, perro come perroIt's a dog eat dog, dog eat dog

Perro come perro, lee las noticiasDog eat dog, read the news
Alguien gana, alguien pierdeSomeone win, someone lose
Arriba es arriba y abajo es abajoUp's above and down's below
Y el limbo está en el medioAnd limbo's in between
Arriba se gana, abajo se pierdeUp you win, down you lose
Es un juego de cualquieraIt's anybody's game

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Cada perro tiene su díaEvery dog has its day
Es un perro come perro, perro come perroIt's a dog eat dog, dog eat dog

Y es ojo por ojoAnd it's a eye for eye
Diente por dienteTooth for tooth
Es una mentiraIt's a lie
Esa es la verdadThat's the truth
Ver al ciego en la calleSee the blind man on the street
Buscando algo gratisLookin' for somethin' free
Escucha al hombre amable preguntarle a su amigoHear the kind man ask his friend
¿Qué hay en esto para mí?What's in it for me

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Cada perro tiene su díaEvery dog has its day
Es un perro come perro, perro come perroIt's a dog eat dog, dog eat dog

Perro come perro, perro come perroDog eat dog, dog eat dog
Perro come perro, perro come perroDog eat dog, dog eat dog
Perro come perro, perro come perroDog eat dog, dog eat dog
Perro come perro, perro come perroDog eat dog, dog eat dog