Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 726.465

Shoot to Thrill

AC/DC

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shoot to Thrill

All you women who want a man of the street
And don't know which way you wanna turn
Just keep a-comin' and put your hand out to me
'Cause I'm the one who's gonna make you burn

I'm gonna take you down
Oh, down, down, down
So don't you fool around
I'm gonna pull it, pull it, pull the trigger

Shoot to thrill, play to kill
Too many women with too many pills, yeah
Shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will, yeah

I'm like evil, I get under your skin
Just like a bomb that's ready to blow
'Cause I'm illegal, I got everything
That all you women might need to know

I'm gonna take you down
Yeah, down, down, down
So don't you fool around
I'm gonna pull it, pull it, pull the trigger

Shoot to thrill, play to kill
Too many women with too many pills, yeah
Shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will
'Cause I shoot to thrill, and I'm ready to kill
I can't get enough, and I can't get my fill
I shoot to thrill, play to kill, yeah

Pull the trigger
Pull it
Pull it, pull it, pull the trigger

Oh, shoot to thrill, play to kill
Too many women with too many pills, I said
Shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will
'Cause I shoot to thrill and I'm ready to kill
And I can't get enough, and I can't get my fill
'Cause I shoot to thrill, play to kill

Yeah
Shoot you down, yeah
I'm gonna get you down on the bottom, girl
Shoot you, I'm gonna shoot you
Ooh-hoo, yeah
Yeah, yeah, yeah, hey
I'm gonna shoot you down
Yeah, yeah, I'm gonna get you down
Down, down, down, down

Shoot you, shoot you
Shoot you, shoot you down
Shoot you, shoot you
Shoot you down
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah
I'm gonna shoot to thrill, play to kill
Shoot to thrill, yeah, yeah
Ah, yeah, ha

Schieß um zu begeistern

Alle Frauen, die einen Mann von der Straße wollen
Und nicht wissen, in welche Richtung sie sich wenden sollen
Kommt einfach her und haltet mir die Hand hin
Denn ich bin derjenige, der euch zum Brennen bringt

Ich werde dich runterziehen
Oh, runter, runter, runter
Also spiel nicht herum
Ich werde abdrücken, abdrücken, den Abzug betätigen

Schieß um zu begeistern, spiel um zu töten
Zu viele Frauen mit zu vielen Pillen, ja
Schieß um zu begeistern, spiel um zu töten
Ich hab meine Waffe bereit, werde nach Belieben feuern, ja

Ich bin wie das Böse, ich krieche unter deine Haut
Wie eine Bombe, die bereit ist zu explodieren
Denn ich bin illegal
Ich hab alles, was all ihr Frauen wissen müsst

Ich werde dich runterziehen
Ja, runter, runter, runter
Also spiel nicht herum
Ich werde abdrücken, abdrücken, den Abzug betätigen

Schieß um zu begeistern, spiel um zu töten
Zu viele Frauen mit zu vielen Pillen, hab ich gesagt
Schieß um zu begeistern, spiel um zu töten
Ich hab meine Waffe bereit, werde nach Belieben feuern

Denn ich schieße um zu begeistern und ich bin bereit zu töten
Ich kann nicht genug bekommen und ich kann mich nicht sattsehen
Ich schieße um zu begeistern, spiel um zu töten, ja

Betätige den Abzug, drück ihn
Drück ihn, drück ihn, betätige den Abzug

Oh, schieß um zu begeistern, spiel um zu töten
Zu viele Frauen mit zu vielen Pillen, hab ich gesagt
Schieß um zu begeistern, spiel um zu töten
Ich hab meine Waffe bereit, werde nach Belieben feuern

Denn ich schieße um zu begeistern und ich bin bereit zu töten
Ich kann nicht genug bekommen und ich kann mich nicht sattsehen
Denn ich schieße um zu begeistern, spiel um zu töten

Ja
Ich schieße dich nieder
Ja, ayy
Ich werde dich ganz nach unten bringen, Mädchen
Schieß dich
Ich werde dich schießen
Oh, ja
Ja, ja
Ich werde dich nieder schießen, ja, ja, ja, ja
Ich werde dich runterbringen
Runter, runter, runter, runter

Schieß dich, schieß dich, schieß dich, schieß dich nieder
Schieß dich, schieß dich, schieß dich nieder

Ich werde schießen um zu begeistern
Spielen um zu töten
Schießen um zu begeistern
Ah, ja

Escrita por: Angus Young, Malcolm Young, Brian Johnson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Angus. Subtitulado por Ingrid y más 3 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AC/DC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección