Rund und Rund und Rund

Round And Round And Round

Die Farben malen die Hügel, so weit du sehen kannstThat paint the hills as far as you can see
Und dort verbringe ich meine StundenAnd that's where I while away my hours
Stunden der EwigkeitHours of eternity
In einer kleinen Blechhütte am HangIn a little tin shed on the hillside
Wo wir sitzen und unseren Pfefferminztee trinkenWhere we sit and drink our peppermint tea
Und das Kerzenlicht flackert drinnenAnd the candlelight flickers inside
Denn wir haben keinen Strom'Cos we havent got electricity

Aber ich weiß, ich habe Frieden gefunden in Carey GullyBut I know I've found peace in Carey Gully
Und diesen Geisteszustand kannte ich vorher nichtAnd I haven't known that state of mind before
Und ich singe, während ich ins Tal hinuntergeheAnd I sing as I walk down in the valley
Denn diese Stadt-Dinge stören mich nicht mehr'Cos those city things don't bother me no more

Es hat so lange gedauert, um dorthin zu kommenWell it's taken such a long time to get there
Und wir sind einen langen, kurvenreichen Weg gereistAnd we've travelled a long winding road
Jetzt sitze ich in meinem alten SchaukelstuhlNow I sit in my old rocking chair
Und mein Schatz, ich werde niemals gehenAnd my darling I never will go