Enredo do Futuro

Enredo del Futuro

Enredo do Futuro

Cuando llegue al futuroQuando eu chegar no futuro
Haré un gran alborotoVou fazer um escarcéu
Armaré una fiestaArmar uma batucada
Con São Beto y NoelCom São Beto e Noel
Agepê, Beto Sin BrazoAgepê, Beto Sem Braço
Maestro Silas de OliveiraMestre Silas de Oliveira
Clara Nunes, Mano DécioClara Nunes, Mano Décio
¡Habrá samba toda la noche!Vai ter samba a noite inteira!

Si la nostalgia es una espinaSe a saudade é um espinho
Que desola el corazónQue o coração desola
Llamo a Nelson CavaquinhoChamo Nelson Cavaquinho
Lupicínio y CartolaLupicínio e Cartola
Candeia y Elton MedeirosCandeia e Elton Medeiros
João Nogueira y TalismánJoão Nogueira e Talismã
Dona Ivone, JovelinaDona Ivone, Jovelina
Mario Sergio y Adoniran!Mario Sergio e Adoniran!

Para mostrarle al mundo enteroPra mostrar ao mundo inteiro
Que el samba no vacilaQue o samba não vacila
Llamo a Roberto RibeiroChamo Roberto Ribeiro
Y Luiz Carlos da VilaE Luiz Carlos da Vila
Pido a Guilherme de BritoPeço ao Guilherme de Brito
Que llame al CachorrónPra chamar o Cachorrão
Beth Carvalho y GuinetoBeth Carvalho e Guineto
Para sostener el estribilloPra segurar o refrão

(Hice unos versos en el bar(Fiz uns versos no boteco
(Y el samba enredo ya se perfila(E o samba enredo já pinta
(Para asegurar el trofeo(Pra garantir o caneco
(Jamelão y Joãozinho Trinta!(Jamelão e Joãozinho Trinta!