Bangun

Despierta

Bangun

Cuba reflexionar día a díaCuba renungkan hari ke hari
DESASTRES POR TODAS PARTESMALAPETAKA DI SANA SINI
DESASTRES VIENEN Y TAMBIÉN SE VANbENCANA DATANG DAN JUGA PERGI
Pero asegúrate de volverTapi pastikan kembali lagi
Seguimos en las nubesKita masih di awang awangan
Soñando con lujosBerkhayal dengan kemewahan
fruto del esfuerzo pasadohasil usaha peninggalan
Aquellos que hemos olvidadoMereka yang telah kita lupakan

Quién sabe qué sucederáEntah apa yang akan terjadi
Cuando el desastre golpee despuésBila bencana melanda nanti
Nadie se preocupaTiada siapa yang peduli
En nuestra vida hoyDalam hidup kita hari ini
No culpes a los demásJangan nanti di suatu hari
Un díaMenyalahkan sesama sendiri
Cuando la libertad no tenga significadoBila merdeka tiada erti
El arrepentimiento no servirá de nada...Sesalan tiada berguna lagi...

No hables tan fácilmenteJangan mudah engkau berkata
El mundo es temporalDunia hanya sementara
Para que retrocedas y te distraigasUntuk kau mundur dan leka
para siemprebuat selama-lamanya
No te arrepientas un díaJangan nanti di suatu hari
De lo que sucedióMenyesali apa yang terjadi
Porque sigues soñandoKerana engkau masih bermimipi
En pleno día...Di siang hari...

Despierta..de tu sueñoBangun..dari tidur
Despierta...gente del esteBangun...orang timur