Mommy

Mama

Mommy

Ze zei dat we niet hoeven te knuffelenShe said that we don’t have to hug
Ze zei dat ik niet hoef te houden vanShe said that I don’t have to love
En toen ze mijn pols pakte en me tegen de muur duwdeAnd when she took my wrist and pushed me 'gainst the wall
De blik op haar gezicht maakte me bang voor wie ze wasThe look on her face made me afraid of who she was

En het is allemaal oké, want het is allemaal in mijn hoofdAnd it's all okay 'cause it's all in my head
En het is allemaal mijn schuld dat mijn tranen het bed hebben bevlektAnd it's all my fault that my tears have stained the bed

Als ik aan mijn moeder denkWhen I think of my mother
Denk ik aan een bewaker die me gevangen houdt, maar niet in haar armenI think of a guard holding me captive but not in her arms
Als ik aan haar stem denk, denk ik aan een sireneWhen I think of her voice I think of a siren
Die constant klinkt na het trekken van het alarmConstantly sounding after pulling the alarm
Ik ben angstig en gebroken door haar woordenI'm anxious and broken because of her words
Ik krijg de tijd die ik aan haar heb besteed nooit terugI’ll never get back the time I spent putting her first
Als ik aan mijn moeder denk, ben ik vaak in tranenWhen I think of my mother I'm often in tears
Want zij is de reden voor al mijn angsten'Cause she is the reason for all of my fears

MamaMommy
Waarom wil je me nietWhy don’t you want me

Hoe voelt het om alleen te zijnHow does it feel to be alone
Om eens per jaar te bellen en te sms'en om me naar huis te vragenTo call and to text once every year to ask me home
Doet het je ooit pijn om te huilen of geeft het je niet om dat ik er niet benDo you ever hurt to cry or care I'm not around
Heb je geen spijt van het beetje contact dat we nu hebbenDo you not regret the little contact we have now

En het is allemaal oké, want het is allemaal in mijn hoofdAnd it's all okay 'cause it's all in my head
En het is allemaal mijn schuld dat mijn tranen het bed hebben bevlektAnd it's all my fault that my tears have stained the bed

Als ik aan mijn moeder denkWhen I think of my mother
Denk ik aan een bewaker die me gevangen houdt, maar niet in haar armenI think of a guard holding me captive but not in her arms
Als ik aan haar stem denk, denk ik aan een sireneWhen I think of her voice I think of a siren
Die constant klinkt na het trekken van het alarmConstantly sounding after pulling the alarm
Ik ben angstig en gebroken door haar woordenI'm anxious and broken because of her words
Ik krijg de tijd die ik aan haar heb besteed nooit terugI’ll never get back the time I spent putting her first
Als ik aan mijn moeder denk, ben ik vaak in tranenWhen I think of my mother I'm often in tears
Want zij is de reden voor al mijn angsten'Cause she is the reason for all of my fears

MamaMommy
Waarom wil je me nietWhy don’t you want me
Waarom wil je me nietWhy don't you want me
MamaMommy