Rien que toi

Só de Tu

Quand je vois la mer, je pense qu'à toiQuando vejo o mar só lembro de você
Quand je plonge dans la mer, je pense qu'à toiQuando entro no mar só lembro de você
Rien que toi, rien que toi, rien que toiSó de tu, só de tu, só de tu
Rien que toi, rien que toi, rien que toiSó de tu, só de tu, só de tu

Je veux me baigner dans la merQuero tomar banho de mar
Et être plus prèsE ficar mais perto
De ton corps chaud et mouillé, ma sirèneDo teu corpo suado e molhado, minha sereia

Pouvoir t'enlacer dans les vagues de la merPoder te abraçar nas ondas do mar
Se rouler dans le sableEmbolar na areia
Désert sur la plage, je reste à admirerDeserto na praia, fico a admirar
La natureA natureza

Plus je suis près de toiQuanto mais perto de você
Plus je m'approcheQuanto mais perto eu chegar
Plus je suis près de toiQuanto mais perto de você
Plus je m'approcheQuanto mais perto eu chegar
Je veux être là, je veux être làEu quero estar, eu quero estar
Je veux être là, je veux être làEu quero estar, eu quero estar

Quand je vois la mer, je pense qu'à toiQuando vejo o mar só lembro de você
Quand je plonge dans la mer, je pense qu'à toiQuando entro no mar só lembro de você
Rien que toi, rien que toi, rien que toiSó de tu, só de tu, só de tu
Rien que toi, rien que toi, rien que toiSó de tu, só de tu, só de tu

Je veux me baigner dans la merQuero tomar banho de mar
Et être plus prèsE ficar mais perto
De ton corps chaud et mouillé, ma sirèneDo teu corpo suado e molhado, minha sereia
Pouvoir t'enlacer dans les vagues de la merPoder te abraçar nas ondas do mar
Se rouler dans le sableEmbolar na areia
Désert sur la plage, je reste à admirerDeserto na praia, fico a admirar
La natureA natureza

Plus je suis près de toiQuanto mais perto de você
Plus je m'approcheQuanto mais perto eu chegar
Plus je suis près de toiQuanto mais perto de você
Plus je m'approcheQuanto mais perto eu chegar
Je veux être là, je veux être làEu quero estar, eu quero estar
Je veux être là, je veux être làEu quero estar, eu quero estar

Rien contre les vagues, nager à contre-courantNada contra as ondas, nadar contra as ondas
Rien contre les vagues de la mernada contra as ondas do mar
Rien contre les vagues, nager à contre-courantNada contra as ondas, nadar contra as ondas
Rien contre les vagues de l'airnada contra as ondas do ar