Samba Enredo 1993 - Tristão e Isolda

Samba Enredo 1993 - Tristão e Isolda

Samba Enredo 1993 - Tristão e Isolda

Me vestí con la realezaMe vesti na realeza
En la magia y la purezaNa magia e na pureza
Que el amor contagióQue o amor contagiou
Romance resonando a través del tiempoRomance ecoando pelo tempo
En Rocinha surgióNa Rocinha despontou
Fiel al rey...Fiel ao rei...
En la lucha del bien contra el malNa luta do bem contra o mal
Tristão Ogum, guerrero valienteTristão Ogum, guerreiro valente
Luchaba contra la saga de la serpienteLutava contra a saga da serpente
Al regresar de ese reino tan distanteAo retornar desse reino tão distante
Se encontró con su destinoDeparou com seu destino
Isolda que no sabíaIsolda que não sabia
Del bien que traía el malDo bem que trazia o mal
Bebió del vinoBebeu do vinho
El fruto de su amor (bis)O fruto do seu amor (bis)
Tristão se enamoró de IsoldaTristão por Isolda se apaixonou

Qué rey es esteQue rei é esse
En un reino sin reinaNum reinado sem rainha
El chisme de la corteO mexerico da candinha
Se propagóPela corte se alastrou
Tristão lastimó los sentimientosTristão machucou os sentimentos
Convirtió la vida en tormentoFez da vida um tormento
La otra Isolda era ilusiónA outra Isolda era ilusão
Caballero destacado en la guerra constanteCavaleiro marcante na guerra constante
Suspira de dolor y pasiónSuspira de dor e paixão

Los dos amantesOs dois amantes
Se fueron al infinito (bis)Foram lá pro infinito (bis)
Pero el amor es tan bonitoMas o amor é tão bonito
Recomenzó...Recomeçou...