Traducción automática
Samba-Enredo 2026 - Do Alto do Mulungu Surge a Esperança: Lula, o Operário do Brasil
Acadêmicos de Niterói
Samba-Enredo 2026 - Do Alto do Mulungu Surge a Esperança: Lula, o Operário do Brasil
Quanto custa a fome? Quanto importa a vida?
Nosso sobrenome é Brasil da Silva
Vale uma nação, vale um grande enredo
Em Niterói, o amor venceu o medo
Vale uma nação, vale um grande enredo
Em Niterói, o amor venceu o medo
Olê, olê, olê, olá
Vai passar nessa avenida mais um samba popular
Olê, olê, olê, olá
Lula, Lula
Eu vi brilhar a estrela de um país
No choro de Luiz, à luz de Garanhuns
Lugar onde a pobreza e o pranto
Se dividem para tantos
E a riqueza multiplica para alguns
Me via nos olhares dos meus filhos
Assombrados e vazios
Com o peito em pedaços
Parti atrás do amor e dos meus sonhos
Peguei os meus meninos pelos braços
Brilhou um Sol da pátria incessante
Pro destino retirante
Te levei, Luiz Inácio
Por ironia, treze noites, treze dias
Me guiou Santa Luzia, São José alumiou
Da esquerda de Deus Pai, da luta sindical
À liderança mundial
Vi a esperança crescer
E o povo seguir sua voz
Revolucionário é saber
Escolher os seus heróis
Zuzu Angel, Henfil, Vladimir
Que pagaram o preço da raiva
Nós ainda estamos aqui
No Brasil de Rubens Paiva
Lute pra vencer
Aceite se perder
Se o ideal valer
Nunca desista
Não é digno fugir
Nem tampouco permitir
Leiloarem isso aqui
A prazo, à vista
É, tem filho de pobre virando doutor
Comida na mesa do trabalhador
A fome tem pressa, Betinho dizia
É, teu legado é o espelho das minhas lições
Sem temer tarifas e sanções
Assim que se firma a soberania
Sem mitos falsos, sem anistia
Quanto custa a fome? Quanto importa a vida?
Nosso sobrenome é Brasil da Silva
Vale uma nação, vale um grande enredo
Em Niterói, o amor venceu o medo
Vale uma nação, vale um grande enredo
Em Niterói, o amor venceu o medo
Olê, olê, olê, olá
Vai passar nessa avenida mais um samba popular
Olê, olê, olê, olá
Lula, Lula
Olê, olê, olê, olá
Vai passar nessa avenida mais um samba popular
Olê, olê, olê, olá
Lula, Lula
Eu vi brilhar a estrela de um país
No choro de Luiz, à luz de Garanhuns
Lugar onde a pobreza e o pranto
Se dividem para tantos
E a riqueza multiplica para alguns
Me via nos olhares dos meus filhos
Assombrados e vazios
Com o peito em pedaços
Parti atrás do amor e dos meus sonhos
Peguei os meus meninos pelos braços
Brilhou um Sol da pátria incessante
Pro destino retirante
Te levei, Luiz Inácio
Por ironia, treze noites, treze dias
Me guiou Santa Luzia, São José alumiou
Da esquerda de Deus Pai, da luta sindical
À liderança mundial
Vi a esperança crescer
E o povo seguir sua voz
Revolucionário é saber
Escolher os seus heróis
Zuzu Angel, Henfil, Vladimir
Que pagaram o preço da raiva
Nós ainda estamos aqui
No Brasil de Rubens Paiva
Lute pra vencer
Aceite se perder
Se o ideal valer
Nunca desista
Não é digno fugir
Nem tampouco permitir
Leiloarem isso aqui
A prazo, à vista
É, tem filho de pobre virando doutor
Comida na mesa do trabalhador
A fome tem pressa, Betinho dizia
É, teu legado é o espelho das minhas lições
Sem temer tarifas e sanções
Assim que se firma a soberania
Sem mitos falsos, sem anistia
Quanto custa a fome? Quanto importa a vida?
Nosso sobrenome é Brasil da Silva
Vale uma nação, vale um grande enredo
Em Niterói, o amor venceu o medo
Vale uma nação, vale um grande enredo
Em Niterói, o amor venceu o medo
Olê, olê, olê, olá
Vai passar nessa avenida mais um samba popular
Olê, olê, olê, olá
Lula, Lula
Olê, olê, olê, olá
Vai passar nessa avenida mais um samba popular
Olê, olê, olê, olá
Lula, Lula
Olê, olê, olê, olá
Lula, Lula
Olê, olê, olê, olá
Lula, Lula
Samba-Enredo 2026 - From the Heights of Mulungu Arises Hope: Lula, the Worker of Brazil
How much does hunger cost? How much does life matter?
Our last name is Brasil da Silva
It's worth a nation, it's worth a great story
In Niterói, love conquered fear
It's worth a nation, it's worth a great story
In Niterói, love conquered fear
Olé, olé, olé, olá
Another popular samba will be passing through this avenue
Olé, olé, olé, olá
Lula, Lula
I saw the star of a country shine
In Luiz's tears, the light of Garanhuns
A place where poverty and weeping prevail
They are divided among so many
And wealth multiplies for some
I saw myself in my children's eyes
Haunted and empty
With my chest in pieces
I set off in search of love and my dreams
I grabbed my boys by the arms
A ceaseless sun shone forth from the homeland
To the destination of the withdrawing
I took you, Luiz Inácio
Ironically, thirteen nights, thirteen days
Saint Lucy guided me, Saint Joseph illuminated my path
From the left of God the Father, from the union struggle
To world leadership
I saw hope grow
And the people will follow his voice
Revolutionary is knowing
Choose your heroes
Zuzu Angel, Henfil, Vladimir
Who paid the price of anger
We are still here
In Rubens Paiva's Brazil
Fight to win
Accept getting lost
If the ideal is worth it
Never give up
It is not dignified to run away
Nor should it be allowed
They're auctioning this off here
On credit, cash
Yes, there are poor people's children becoming doctors
Food on the worker's table
"Hunger is urgent," Betinho used to say
Yes, your legacy is a reflection of my lessons
Without fearing tariffs and sanctions
As soon as sovereignty is established
No false myths, no amnesty
How much does hunger cost? How much does life matter?
Our last name is Brasil da Silva
It's worth a nation, it's worth a great story
In Niterói, love conquered fear
It's worth a nation, it's worth a great story
In Niterói, love conquered fear
Olé, olé, olé, olá
Another popular samba will be passing through this avenue
Olé, olé, olé, olá
Lula, Lula
I saw the star of a country shine
In Luiz's tears, the light of Garanhuns
A place where poverty and weeping prevail
They are divided among so many
And wealth multiplies for some
I saw myself in my children's eyes
Haunted and empty
With my chest in pieces
I set off in search of love and my dreams
I grabbed my boys by the arms
A ceaseless sun shone forth from the homeland
To the destination of the withdrawing
I took you, Luiz Inácio
Ironically, thirteen nights, thirteen days
Saint Lucy guided me, Saint Joseph illuminated my path
From the left of God the Father, from the union struggle
To world leadership
I saw hope grow
And the people will follow his voice
Revolutionary is knowing
Choose your heroes
Zuzu Angel, Henfil, Vladimir
Who paid the price of anger
We are still here
In Rubens Paiva's Brazil
Fight to win
Accept getting lost
If the ideal is worth it
Never give up
It is not dignified to run away
Nor should it be allowed
They're auctioning this off here
On credit, cash
Yes, there are poor people's children becoming doctors
Food on the worker's table
"Hunger is urgent," Betinho used to say
Yes, your legacy is a reflection of my lessons
Without fearing tariffs and sanctions
As soon as sovereignty is established
No false myths, no amnesty
How much does hunger cost? How much does life matter?
Our last name is Brasil da Silva
It's worth a nation, it's worth a great story
In Niterói, love conquered fear
It's worth a nation, it's worth a great story
In Niterói, love conquered fear
Olé, olé, olé, olá
Another popular samba will be passing through this avenue
Olé, olé, olé, olá
Lula, Lula
Olé, olé, olé, olá
Another popular samba will be passing through this avenue
Olé, olé, olé, olá
Lula, Lula
Olé, olé, olé, olá
Lula, Lula
Olé, olé, olé, olá
Lula, Lula
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Acadêmicos de Niterói y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: