Nas Ondas do Rádio - Carnaval 2012

En las Ondas de la Radio - Carnaval 2012

Nas Ondas do Rádio - Carnaval 2012

Voy a navegarEu vou navegar
Sintonizándome en las ondas de la radioNas ondas do rádio me sintonizar
¡Viva la nueva era!Viva a nova era!
Con auditorios de radionovelasCom auditórios rádio novelas
Satélite en el aireSatélite no ar
De paracaídas aparece el artistaDe paraquedas surge o artista
Feliz de la vidaFeliz da vida
Comandando a la multitudComanda a massa
Haciendo que la tristeza se convierta en humoFaz a tristeza virar fumaça
Hoy nuestro amor te abrazaHoje o nosso amor te abraça

Chismes de Juju, Pudica sugirióFofocas da Juju, Pudica sugeriu
La simpatía para el marido que engañóA simpatia pro marido que traiu
Si era Escorpio, fui Tauro sin quererSe eu era escorpião, fui touro sem querer
Zora Yonara no puede prever estoZora Yonara isso não pode prever

En la audiencia es el reyNa audiência é o rei
Irreverencia, alto espírituIrreverência, alto astral
Despertador de mi BrasilDespertador do meu Brasil
¡La fiesta de mi carnaval!A festa do meu carnaval!
35 años de éxito y magia35 anos de sucesso e magia
Hay un desfile en la SapucaíTem arrastão na Sapucaí
De pura emociónDe pura emoção
¿Y quién viene? ¡Antônio Carlos!E quem vem aí? Antônio Carlos!
El pueblo viene a aplaudirteO povo vem te aplaudir

Despierta Brasil, el espectáculo está en el aireAcorda Brasil, o show tá no ar
Soy Santa Cruz, me pone la piel de gallinaEu sou Santa Cruz, chego a arrepiar
¿Quién despierta mi sueño primero?Quem é que desperta meu sonho primeiro?
¡La voz que encanta a Río de Janeiro!A voz que encanta o Rio de Janeiro!