Samba Enredo 2014 - Nosso Samba Tem História, Nossa Escola É de Samba!

Samba Enredo 2014 - Nuestro Samba Tiene Historia, ¡Nuestra Escuela Es de Samba!

Samba Enredo 2014 - Nosso Samba Tem História, Nossa Escola É de Samba!

Vamos en el ritmo de mi corazónVem no batuque do meu coração
Amor, pasiónAmor, paixão
De cuerpo y alma me entrego a tiDe corpo e alma me entrego a você
Dendê razón de mi existirDendê razão do meu viver

Soy hijo de este pueblo que cantaSou filho desse povo que canta
Que toca y encantaQue toca e encanta
"Soy banto, soy gegê, nagô""Sou banto, sou gegê, nagô"
Nací en tierras africanasNasci em terras africanas
Fui criado en las sabanasFui criado nas savanas
Mi ritmo cruzó el marMeu batuque ao mar atravessou
Bailando en el balanceo del "jongo"Bailando no gingado do "jongo"
Vine de Angola y del CongoVim de Angola e do Congo
Para conquistartePra te conquistar

Baila "dama de la noche"Dança "dama da noite"
Rebola "nega maluca"Rebola "nega maluca"
Para llevarte a mi ranchoPro meu rancho eu te levar

¡Oh, oh, oh, hay alborotoÔ, õ, õ, õ, tem zoeira
Anunció al buen "malandro" "Zé Pereira"Anunciou o bom "malandro" "Zé Pereira"
"Por teléfono mandé avisar""Pelo telefone mandei avisar"
El "cordón de la academia" va a pasarO "cordão da academia" vai passar

Si hoy la moda es ser partideiroSe hoje a moda é ser partideiro
Todo nació en un "terreiro" en el ritmo del tamborTudo nasceu num "terreiro" na batida do tambor
Y allá en "Tia Ciata" se mezcló con el llantoE lá na "Tia Ciata" ao choro se misturou
En "Praça Onze" hice escuela sin cuadernoNa "Praça Onze" fiz escola sem caderno
Y cada día más moderno, arrastré multitudesE cada dia mais moderno, multidões, eu arrastei
Solo no me dejes morir, DendêSó não me deixe morrer, Dendê
Solo no me dejes acabarSó não me deixe acabar
Bajé del morro solo para acompañarteDesci o morro só pra te acompanhar
La voz de un bamba nadie va a callarA voz de um bamba ninguém vai calar