Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.482

Samba-Enredo 1996 - Na Era Dos Felipes, O Brasil Era Espanhol

G.R.E.S. Acadêmicos do Grande Rio (RJ)

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Samba-Enredo 1996 - Na Era Dos Felipes, O Brasil Era Espanhol

Imponho, sou Grande Rio, amor
Dando um banho de cultura, eu vou
Pro abraço da galera, me leva
Lindo como o pôr do Sol eu sou

Viajando no tempo eu vou, eu vou
Eu sou a arte e vim brilhar nesta história
Na era dos Felipes o Brasil era espanhol
E lá vou eu
Desfolhando um livro de memórias

Os mensageiros da Coroa Imperial
Comunicam o domínio de Espanha em Portugal
Sangue na terra o seu filho derramou
Em defesa deste chão que a Espanha conquistou

Indo em busca de um tesouro
Procurei o Eldorado
Numa terra preciosa
Onde o solo é cobiçado

Indo em busca de um tesouro
Procurei o Eldorado
Numa terra preciosa
Onde o solo é cobiçado

Interesses no poder
Aliam-se em busca de um reinado
Em cada crença, uma fé
E continua o embate no mercado

Mas o Índio
Mas o índio se catequizou
Com braço forte o Maranhão se defendeu
Bahia envolvida nessa guerra
Holandeses nessa terra
Em solo fértil a liberdade então se deu

Imponho, sou Grande Rio, amor
Dando um banho de cultura, eu vou
Pro abraço da galera, me leva
Lindo como o pôr do Sol eu sou

Imponho, sou Grande Rio, amor
Dando um banho de cultura, eu vou
Pro abraço da galera me leva
Lindo como o pôr do Sol eu sou

Viajando no tempo eu vou, eu vou
Eu sou a arte e vim brilhar nesta história
Na era dos Felipes o Brasil era espanhol
E lá vou eu
Desfolhando um livro de memórias

Os mensageiros da Coroa Imperial
Comunicam o domínio de Espanha em Portugal
Sangue na terra o seu filho derramou
Em defesa deste chão que a Espanha conquistou

Indo em busca de um tesouro
Procurei o Eldorado
Numa terra preciosa
Onde o solo é cobiçado

Indo em busca de um tesouro
Procurei o Eldorado
Numa terra preciosa
Onde o solo é cobiçado

Interesses no poder
Aliam-se em busca de um reinado
Em cada crença, uma fé
E continua o embate no mercado

Mas o Índio
Mas o índio se catequizou
Com braço forte o Maranhão se defendeu
Bahia envolvida nessa guerra
Holandeses nessa terra
Em solo fértil a liberdade então se deu

Imponho, sou Grande Rio, amor
Dando um banho de cultura, eu vou
Pro abraço da galera me leva
Lindo como o pôr do Sol eu sou

Imponho, sou Grande Rio, amor
Dando um banho de cultura, eu vou
Pro abraço da galera me leva
Lindo como o pôr do Sol eu sou

Samba-Enredo 1996 - En la Era de los Felipes, Brasil Era Español

Impongo, soy Grande Río, amor
Dando un baño de cultura, voy
Para el abrazo de la gente, llévame
Hermoso como el atardecer soy

Viajando en el tiempo voy, voy
Soy el arte y vine a brillar en esta historia
En la era de los Felipes, Brasil era español
Y allá voy yo
Deshojando un libro de memorias

Los mensajeros de la Corona Imperial
Comunican el dominio de España en Portugal
Sangre en la tierra su hijo derramó
En defensa de esta tierra que España conquistó

Yendo en busca de un tesoro
Busqué el Eldorado
En una tierra preciosa
Donde el suelo es codiciado

Yendo en busca de un tesoro
Busqué el Eldorado
En una tierra preciosa
Donde el suelo es codiciado

Intereses en el poder
Se unen en busca de un reinado
En cada creencia, una fe
Y continúa el conflicto en el mercado

Pero el indio
Pero el indio se catequizó
Con brazo fuerte, Maranhão se defendió
Bahía envuelta en esta guerra
Holandeses en esta tierra
En suelo fértil, la libertad entonces se dio

Impongo, soy Grande Río, amor
Dando un baño de cultura, voy
Para el abrazo de la gente, llévame
Hermoso como el atardecer soy

Impongo, soy Grande Río, amor
Dando un baño de cultura, voy
Para el abrazo de la gente, llévame
Hermoso como el atardecer soy

Viajando en el tiempo voy, voy
Soy el arte y vine a brillar en esta historia
En la era de los Felipes, Brasil era español
Y allá voy yo
Deshojando un libro de memorias

Los mensajeros de la Corona Imperial
Comunican el dominio de España en Portugal
Sangre en la tierra su hijo derramó
En defensa de esta tierra que España conquistó

Yendo en busca de un tesoro
Busqué el Eldorado
En una tierra preciosa
Donde el suelo es codiciado

Yendo en busca de un tesoro
Busqué el Eldorado
En una tierra preciosa
Donde el suelo es codiciado

Intereses en el poder
Se unen en busca de un reinado
En cada creencia, una fe
Y continúa el conflicto en el mercado

Pero el indio
Pero el indio se catequizó
Con brazo fuerte, Maranhão se defendió
Bahía envuelta en esta guerra
Holandeses en esta tierra
En suelo fértil, la libertad entonces se dio

Escrita por: Barbeirinho / Bebeto Do Arrastão / Jailson Da Grande Rio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Usuário. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G.R.E.S. Acadêmicos do Grande Rio (RJ) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección