Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.441

Samba-Enredo 1997 - Madeira-Mamoré, A Volta Dos Que Não Foram, Lá No Guaporé

G.R.E.S. Acadêmicos do Grande Rio (RJ)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Samba-Enredo 1997 - Madeira-Mamoré, A Volta Dos Que Não Foram, Lá No Guaporé

Sonha, a Grande Rio é um sonho
Em águas claras eu quero sonhar
Enfeitar a vida de alegria
Pra quem um dia, o Sol não quis despertar
Chegaram cheios de esperança
Não sabiam dos mistérios que teriam de enfrentar
Essa mata tem segredos
Que o homem não consegue desvendar
É um mundo de encanto e magia, perfume e fantasia
Cicatriz que a Amazônia fez chorar

Olha o índio no caminho, é caçador
Meu cavalo é de fogo, eu vou que vou
Se a selva é perigosa, meu amor
Rondônia é alegria, esqueça a dor

Olha o índio no caminho, é caçador
Meu cavalo é de fogo, eu vou que vou
Se a selva é perigosa, meu amor
Rondônia é alegria, esqueça a dor

Era o eldorado do látex no Brasil
A riqueza que a cobiça alimentou
Nessa história Tio Sam também entrou
No Tratado de Petrópolis tudo começou
O Acre da Bolívia ganhei
E a borracha para o mundo eu exportei
Cada dormente é uma vida, a vida uma flor
Na Maria Louca delirando eu vou
Em sucata o meu sonho terminou
Vou voltar pra onde não fui
O seu encanto é que me seduz (ai, iê, iê, ô)

Cacagibe, Orum de Oiá, Oiá, Oiá
O Guaporé está em festa
Os vudus vêm pra brincar

Cacagibe, Orum de Oiá, Oiá, Oiá
O Guaporé está em festa
Os vudus vêm pra brincar

Samba-Plot 1997 - Mamoré Madeira-Mamoré, La espalda de los que no estaban, allí en el Guaporé

Sueño, el Gran Río es un sueño
En aguas claras quiero soñar
Para adornar la vida de la alegría
Para quien un día, el sol no quería despertar
Llegaron llenos de esperanza
No sabían los misterios que tenían que enfrentar
Estos bosques tienen secretos
Ese hombre no puede desentrañar
Es un mundo de encanto y magia, perfume y fantasía
Cicatriz que el Amazonas hizo llorar

Mira al indio en camino, es un cazador
Mi caballo es de fuego, iré (encore)
Si la selva es peligrosa, mi amor
Rondonia es alegría, olvida el dolor

Fue el eldorado del látex en Brasil
La riqueza que alimentaba la codicia
En esta historia el tío Sam también entró
En el Tratado de Petrópolis todo comenzó
El Acre de Bolivia ganó
Y el caucho al mundo que exporté
Cada inactivo es una vida, la vida una flor
En la loca María delirante voy
En chatarra mi sueño terminó
Voy a volver a donde no fui
Su encanto es que me seduce (ouch, iê, iê, ô)

Cacagibe, Oiá Oum, Oiá, Hoiá
Guaporé está en celebración (encore)
Los vudú vienen a jugar

Escrita por: Grajaú / Jarbas Da Cuíca / Muralha / Sabará. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Usuário. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G.R.E.S. Acadêmicos do Grande Rio (RJ) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección