Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 189

Filho da Periferia

Ação Libertária

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Filho da Periferia

Subversivo e mais combativo, atento a tudo, humor agressivo.
A periferia é o meu recinto, não largo por nada, esse é o meu destino.
Renasci das cinzas e estou vivendo sem medo, sem culpa.
Alguns vão morrendo na estrada da vida vítimas do ódio.
O caos daqui não tapa os meus olhos.

Não tenho nada a perder, mas não posso falhar. Nasci para sofrer? Nunca irei aceitar!
A realidade é vil, veja quem construiu. Vamos modificar! periferia s/a!
Mergulho nessa razão, só tenho uma opção. Tenho que encarar, pronto pra detonar!

Filho da periferia não foge da luta, encara a labuta, mas sabe dizer que essa
porra tá errada. Se sofro, é por falta de honra daqueles que devem prover.
Não subestime meu conhecimento, minha vida, minha crença, vou te derrubar!
Olhos sangrando de anos de luta, agora é a minha vez, tenta aguentar!

Playboy empina o nariz cheio de marra, não sabe o que diz, pregão babaca.
Pagando de fodão com uma retórica que eu limpo o meu chão e assou o meu nariz.
Não venha me dizer o que é certo ou não, pois só eu sei falar o que passei.
Essa jaquetinha cheia de Patch feita por sua mãe de nada serve.
Somente quem viveu pode falar com propriedade da minha quebrada.
Sou filho de lá, então não enche, se não “cê” vai ficar sem os seus dentes.

Não tenho nada a perder, mas não posso falhar. Nasci para sofrer? Nunca irei aceitar!
A realidade é vil, veja quem construiu. Vamos modificar! periferia s/a!
Mergulho nessa razão, só tenho uma opção. Tenho que encarar, pronto pra detonar!

Hijo de la Periferia

Subversivo y más combativo, atento a todo, humor agresivo.
La periferia es mi territorio, no lo dejo por nada, este es mi destino.
Renací de las cenizas y estoy viviendo sin miedo, sin culpa.
Algunos van muriendo en el camino de la vida, víctimas del odio.
El caos de aquí no tapa mis ojos.

No tengo nada que perder, pero no puedo fallar. ¿Nací para sufrir? ¡Nunca lo aceptaré!
La realidad es vil, mira quién la construyó. ¡Vamos a modificar! ¡Periferia S/A!
Me sumerjo en esta razón, solo tengo una opción. ¡Tengo que enfrentar, listo para detonar!

Hijo de la periferia no huye de la lucha, enfrenta la batalla, pero sabe decir que esta mierda está mal. Si sufro, es por falta de honor de aquellos que deben proveer.
No subestimes mi conocimiento, mi vida, mi creencia, ¡te derribaré!
Ojos sangrando de años de lucha, ahora es mi turno, ¡intenta aguantar!

El niño rico levanta la nariz con aires de grandeza, no sabe lo que dice, un idiota presumido.
Haciéndose el duro con una retórica de que limpio mi suelo y me limpio la nariz.
No vengas a decirme qué está bien o mal, porque solo yo sé lo que he pasado.
Esta chaquetita llena de parches hecha por tu mamá no sirve de nada.
Solo quien ha vivido puede hablar con propiedad de mi barrio.
Soy hijo de ahí, así que no te pases, si no te quedarás sin tus dientes.

No tengo nada que perder, pero no puedo fallar. ¿Nací para sufrir? ¡Nunca lo aceptaré!
La realidad es vil, mira quién la construyó. ¡Vamos a modificar! ¡Periferia S/A!
Me sumerjo en esta razón, solo tengo una opción. ¡Tengo que enfrentar, listo para detonar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ação Libertária y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección