Papagaios

Loros

Papagaios

Escucharte es como ver la TV (idiota!)Ouvir você é o mesmo que ver TV (cuzão!)
Reproducción del mantra televisivo (tonto!)Reprodução do mantra da televisão (otário!)
Ese 'don nadie' habla como Pelé (imbécil!)Que 'zé mané', discursa igual ao Pelé (imbecil!)
Vives repitiendo lo que la TV te dijo (marioneta!)Vive a repetir o que a TV te disse.(fantoche!)

Tienes diplomas, títulos, especializacionesVocê tem diploma, títulos, especializações
Aun así eres un loro de desinformaciónMesmo assim é um papagaio das desinformações
Sigues al pie de la letra el manual del noticieroSegue a risca a cartilha do jornal nacional
Firmas la revista, elogias la derecha y votas por el malAssina a veja, exalta a direita e vota no próprio mal

¡Sí! Son loros!Sim! São papagaios!
¡Sí! Banda de tontos!Sim! Bando de otários!
¡Sí! No quieren pensar!Sim! Não querem pensar!
¡Sí! Solo van a consentir!Sim! Só vão compactuar!

Pasas el día condenando movimientos socialesPassa o dia condenando movimentos sociais
Aplaudes al gobierno y sus actos inmoralesBate palmas pro governo e seus atos imorais
No puedes ver quiénes son tus enemigosNão consegue perceber quem são seus inimigos
Son guiados como ganado con su vacío proselitismoSão tangidos como gado com seu vão proselitismo

¡Sí! Son loros!Sim! São papagaios!
¡Sí! Banda de tontos!Sim! Bando de otários!
¡Sí! No quieren pensar!Sim! Não querem pensar!
¡Sí! Solo van a consentir!Sim! Só vão compactuar!