Rocking Song

Canción mecedora

Rocking Song

Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song

Voy a sostener a esta niña, voy a abrazarla fuerte
Gonna hold this child, gonna hold her tight
Voy a sostener a mi bebé hasta la luz de la mañana
Gonna hold my baby till the morning light
Aunque pueda estar cansado y débil
Though I may be tired and I may be weak
Voy a amar a este niño tan pequeño y manso
I will love this child so small and meek
Voy a sostener a esta niña, voy a abrazarla fuerte
Gonna hold this child, gonna hold her tight
Voy a sostener a mi bebé hasta la luz de la mañana
Gonna hold my baby till the morning light
Voy a hacerle saber que no pasa nada
Gonna let her know that nothing's wrong
Voy a sostener a mi bebé y cantar esta canción mecedora
Gonna hold my baby and sing this rocking song

Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song
Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora (este niño)
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song (this child)

Voy a sostener a esta niña, voy a mantenerla cerca
Gonna hold this child, gonna hold her near
Voy a sostener a mi bebé, limpiar sus lágrimas
Gonna hold my baby, wipe away her tears
Seguiré balanceándome hasta que se sienta bien
I will keep on rocking till she feels all right
Voy a cantar sus canciones sobre Jesucristo (Jesús)
Gonna sing her songs about Jesus Christ (Jesus)
Voy a sostener a esta niña, voy a mantenerla cerca
Gonna hold this child, gonna hold her near
Voy a sostener a mi bebé, limpiar sus lágrimas
Gonna hold my baby, wipe away her tears
Voy a acunar a mi hijo hasta que el dolor se haya ido
I will cradle my child until the pain is gone
Voy a sostener a mi bebé y cantar esta canción mecedora
Gonna hold my baby and sing this rocking song

Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora (canta esta canción mecedora)
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song (sing this rocking song)
Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song

Voy a sostener a esta niña, voy a mantenerla cerca
Gonna hold this child, gonna hold her near
Voy a mantener a mi bebé a través de los tiernos años
Gonna hold my baby through the tender years
A medida que empieza a aprender, a medida que empieza a crecer
As she starts to learn, as she starts to grow
Le mostraré cosas que necesita saber
I will show her things she needs to know
Voy a sostener a esta niña, voy a mantenerla cerca
Gonna hold this child, gonna hold her near
Voy a mantener a mi bebé a través de los tiernos años
Gonna hold my baby through the tender years
A medida que se aleja y los días crecen mucho
As she moves away and the days grow long
Rezaré por mi bebé y cantaré esta canción
I will pray for my baby and sing this rocking song

Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora (y canta esta canción mecedora)
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song (and sing this rocking song)
Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song

Voy a sostener a esta niña aunque esté muy lejos
Gonna hold this child though she's far away
Voy a sostener a mi bebé como si fuera ayer
Gonna hold my baby like it's yesterday
Aunque quizá no vea y no sepa
Though I may not see and I may not know
Voy a seguir rezando balanceándose de un lado a otro (de un lado a otro)
Gonna keep on praying rocking to and fro (to and fro)
Voy a sostener a esta niña aunque esté muy lejos
Gonna hold this child though she's far away
Voy a sostener a mi bebé como si fuera ayer
Gonna hold my baby like it's yesterday
Voy a hacerle saber que mi amor es de toda la vida
Gonna let her know my love's lifelong
Mientras ella sostiene a su bebé y canta su canción de balanceo
While she hold her baby and sings her rocking song

Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora (y canta esta canción mecedora)
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song (and sing this rocking song)
Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora (canta su canción mecedora)
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song (sings her rocking song)
Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora (canta su canción mecedora)
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song (sings her rocking song)
Canta este balanceo, canta este balanceo, canta esta canción mecedora
Sing this rocking, sing this rocking, sing this rocking song