There Is No Excuse

No hay excusa

There Is No Excuse

Vamos a alabar, vamos a alabar al SeñorWe will praise, we will praise the Lord
Vamos a alabar, vamos a alabar al SeñorWe will praise, we will praise the Lord
¡Alabanza!Praise!

Coro 1:Chorus 1:
No hay excusa (uh uh, uh uh), (no) no hay excusaThere is no excuse (uh uh, uh uh), (no) there is no excuse
(no, no) No hay excusa, (no, no, no, no, no) no hay excusa para no (no) alabar al Señor(no, no) There is no excuse, (no, no, no, no, no) there is no excuse for not (no) praising the Lord
(no, no, no, no, no, no, no) No hay excusa, (no) no hay excusa(no, no, no, no, no, no, no) There is no excuse, (no) there is no excuse
(no, no) No hay excusa (simplemente no hay excusa para no), no hay excusa para no (alabar al Señor) alabar al Señor (no, no)(no, no) There is no excuse (just ain't no excuse for not), there is no excuse for not (praising the Lord) praising the Lord (no, no)

No dejes que tus molestiasDon't let your aggravations
Y todos los problemas que te deprimenAnd all the troubles that bring you down
Sean justificaciónProvide justification
Para ser pesimista como suenasTo be pessimistic like you sound
Sé que es fácilI know it's easy
Dejar que la gente te cause dolorTo let people cause you pain
Pero el Señor murió para que tú pudieras vivirBut the Lord He died so that you could live
Y obtener vida eterna (tengo que decirte que)And everlasting life to gain (I've got to tell you that)

Coro 2:Chorus 2:
No hay excusa, (oh no) no hay excusa (escúchame cuando digo que no hay ninguna)There is no excuse, (oh no) there is no excuse (hear me when I say there's not a one no)
No hay excusa, (no, no, no, no, no, no, no, no, no) no hay excusa para no alabar al SeñorThere is no excuse, (no, no, no, no, no, no, no, no, no) there is no excuse for not praising the Lord
No hay excusa, (no hay excusa no) no hay excusa (no hay excusa)There is no excuse, (there is no excuse no) there is no excuse (there is no excuse)
No hay excusa (no, no, no, no, no, no, no), no hay excusa para no (no) alabar al Señor (bien, bien)There is no excuse (no, no, no, no, no, no, no), there is no excuse for Not (not) praising the Lord (well, well)

Algunas personas dicen que si Dios estuviera realmente aquíSome people say if God were really here
No habría tanta desesperaciónThere wouldn't be so much despair
¿Es Él un producto de nuestra imaginación?Is He a figment of our imagination?
¿Está en algún lugar en el aire?Is He somewhere in the air?
No dejes que los profetas de la tristeza y la perdiciónDon't let the prophets of sorrow and doom
Te roben la alegríaSteal your joy away
Deberías levantar tus manosYou oughta raise your hands
Deberías golpear tus piesYou oughta stomp your feet
Porque en Jesús es un nuevo día (déjame decirte)Because in Jesus it's a brand new day (let me tell you)

Coro 3:Chorus 3:
No hay excusa, (no) no hay excusa (no hay excusa)There is no excuse, (no) there is no excuse (there's no excuse)
No hay excusa, (sí) no hay excusa para no (no, no, no, no, no, no, no, no) alabar al Señor (no, no, no, no, no, no, no)There is no excuse, (yay) there is no excuse for not (no, no, no, no, no, no, no, no) praising the Lord (no, no, no, no, no, no, no)
No hay excusa, (no) no hay excusa (no)There is no excuse, (no) there is no excuse (no)
No hay excusa (simplemente no hay excusa para no), no hay excusa para no (alabar) alabar al Señor (al Señor)There is no excuse (just ain't no excuse for not), there is no excuse for not (praising) praising the Lord (the Lord)

Rap:Rap:
(sí, sí) Actitud, Él nos ha dado la libertad para elegir(yep, yep) Attitude, He's given us the latitude to choose
Nuestra actitud y elegimos la gratitudOur 'tude and we choose gratitude
P-A-R-T-Y es una fiestaP to the A to the R-T-Y it's a party
Estilo acapellaAcappella style
Puedes estar arriba, y puedes estar abajoYou could be up, and you could be down
Pero la sonrisa se revertiráBut the frown will turn around
Con el sonido alegre que traemosWith the joyful sound that we're bringing
Cantando sin disculpasSinging with no apology
La verdadera paz y alegría están disponibles (sí, sí) en D-I-O-STrue peace and joy are available (yep, yep) in G-O-D
Déjame decirte que no hay razón para no alabar Su nombreLet me tell you there's no reason not to praise His name
¡Lo estamos exaltando y es una cosa de alabanza!We're lifting him up and it's a praise thang!

Fuimos hechos a imagen de DiosWe were made in God's image
Podemos elegir nuestra actitudWe can choose our attitude
Fuimos hechos a imagen de DiosWe're made in God's image
Y elegimos sentirnos bienAnd we choose to feel good
Fuimos hechos a imagen de Dios (Oh)We were made in God's image (Oh)
Podemos elegir (ves uh) nuestra actitud (elegir nuestra actitud)We can choose (you see uh) our attitude (choose our attitude)
Fuimos hechos a imagen de Dios (Oh sí)We're made in God's image (Oh yeah)
Y elegimos sentirnos bien (hey elegimos sentirnos tan bien)And we choose to feel good (hey we choose to feel so good)
Fuimos hechos a imagen de Dios (hey nos sentimos tan bien)We were made in God's image (hey we feel so good)
Podemos elegir nuestra actitud (sí oh)We can choose our attitude (yeah oh)
Fuimos hechos a imagen de Dios (oh sí)We're made in God's image (oh yeah)
Y elegimos sentirnos bien (oh sí)And we choose to feel good (oh yeah)
Fuimos hechos a imagen de Dios (oh sí)We were made in God's image (oh yeah)
Podemos elegir nuestra actitud (porque estamos hechos a Su, a Su imagen sí, sí)We can choose our attitude (because we're made in His, in His image yeah, yeah)
Fuimos hechos a imagen de DiosWe're made in God's image
Y elegimos sentirnos bien (sí nos sentimos tan bien)And we choose to feel good (yeah we feel so good)
Fuimos hechos a imagen de Dios (sí nos sentimos tan bien)We were made in God's image (yeah we feel so good)
Podemos elegir nuestra actitud (hey, oh sí)We can choose our attitude (hey, oh yeah)
Fuimos hechos a imagen de Dios (hey)We're made in God's image (hey)
Y elegimos sentirnos bienAnd we choose to feel good