Mamifero Noturno

Mamífero Nocturno

Mamifero Noturno

Escucho los latidos de mi corazón que palpita tan rápido que parece más un volcán entrando en erupción.Ouço as batidas do meu coração que palpita tão rapido que mais parece um vulcão entrando em erupção.
Una pareja se está peleando en plena madrugada en medio de la calle frente a mi casa.Um casal se esbofeteia em plena madrugada no meio da rua em frente a minha casa.
Enciendo el amplificador y escucho salir varias melodías de mi guitarra.ligo a caixa amplificada e ouço sair várias melodias da minha guitarra.
Melodías de amor, paz, rebeldía, tristeza y mucho rock and roll.Melodias de amor paz revolta tristeza e muito rock n roll.
Cierro mis ojos y muchas imágenes aparecen como visiones.Fecho os meus olhos e muitas imagens me aparecem como visão.
Imágenes de un mundo mejor sin guerras, prejuicios, miseria, hambre y discriminación.Imagens de um mundo melhor sem guerras preconceito miseria fome e descriminação.
Pero mientras no nos veamos como hermanos, nunca saldremos de esta situación.Mais enquanto não nos ver-mos como irmãos jamais sairemos desta situação.
Caos total esparcido por este mundanal...Chaos total espalhados por este mundão...

Murciélago, mamífero nocturno, ven a mostrar a todos el Sol que brilla en medio de este inmenso mundo...Morcego, mamifero noturno, vem mostrar a todos o Sol que brilha no meio deste imenso mundo...
Pues la oscuridad que está asolando todo está ocultando la belleza de la Luna que encanta a todos en este inmenso mundo...Pois a escuridão que está assolando a tudo está escondendo a beleza da Lua que encanta a todos neste imenso mundo...

Llueve y no moja el Sol que parece Luna llena entre las nubes.Chove e não molha o Sol que parece Lua cheia entre as nuvens.
Hace aparecer en las calles un calor que rebosa, rebosa en fervor.Faz aparecer nas estradas um calor que transborda, transborda em fervor.
Como un gran amor perdido en el tiempo y el espacio que nunca se acabó.Como um grande amor perdido no tempo e no espaço mais que nunca se acabou.
Rebosa en un gran caldero desenmascarando todo y a todos, deteniendo de una vez la corrupción.Transborda em um grande caldeirão desmascarando tudo e a todos estarrando de vez a corrrupção.
Que asola la mente de todos en este inmenso mundanal. Necesitamos unirnos, sentir de una vez la energía positiva fluir.Que assola a mente de todos neste imenso mundão. Precisamos nos unir sentir de vez a energia positiva fluir.
Pues verdaderos soldados realmente debemos ser, si queremos revertir este cuadro podrido e inmundo...Pois verdadeiros soldados realmente nós temos que ser, se esse quadro podre e imundo quiser-mos reverter...

Murciélago, mamífero nocturno nos viste como soldados y nos ayuda a hacer que el sol empiece a brillar en medio de toda esta oscuridad...Morcego, mamifero noturno nos veste como soldados e nos ajuda a fazer com que o sol venha a brilhar no meio de todo esse escuro...
Murciélago dulce sanguinario ven a enseñarnos cómo ser todos locos aunque no estemos drogados...Morcego doce sanguinário vem nos ensinar como ser-mos todos loucos mesmo não estando chapado...