Lamento Negreiro

Lamento Esclavista

Lamento Negreiro

Iêêêê.........!!!!Iêêêê.........!!!!
Capitán llévameCapitão me leva
Llévame de vuelta a mi tierraMe leva de volta pra minha terra
Oh, llévameÔ ô me leva
No me dejes lejos de allíNão me deixe longe de lá
**........................................****........................................**
Hey, tú no tienes derechoHei, o Senhor não tem o direito
¿Quién te crees que eres?Quem tu pensas que és
Invadiendo mi tierraInvadindo a minha terra
Capturando a mi familiaCapturando minha família
Queriendo esclavizarmeQuerendo me escravizar
**........................................****........................................**
No, no me dejes aquí en este sótanoNão, não me deixe aqui nesse porão
En este barco sucioNesse navio imundo
Con gente que nunca viCom gente que eu nunca vi
Gente sufriendo, gente muriendoGente sofrendo, gente morrendo
Señor, sácame de aquíO Senhor, me tire daqui
**........................................****........................................**
Solo pensar que hace pocoSó de pensar que há pouco tempo
Vivía feliz, con mi familiaEu vivia feliz, com minha família
Trabajando en mi tierraTrabalhando em minha terra
Sin nada que me molestaraSem nada pra atrapalhar
**........................................****........................................**
Ahora se ha vuelto difícilÉ, agora ficou difícil
No puedo liberarmeNão posso me libertar
Solo me queda recordar, rezarSó me resta lembrar, rezar
Para quizás en sueñosPra quem sabe nos sonhos
Reencontrar a mi familiaMinha família reencontrar
**........................................****........................................**
¡Iê viva mi Dios!!Iê viva meu Deus!!
**........................................****........................................**