Koolaid

Koolaid

Koolaid

Correr a través de la selvaRunning through the jungle
En el 78Way back in '78
Aquí está la historia del templo del puebloHere's the story of the people's temple
Y mi gran escapeAnd my great escape
En comunión con un locoCommuning with a madman
La promesa de la utopíaThe promise of utopia
Noches blancas, simulacros suicidasWhite nights, suicide drills
Tonos de cosas por venirShades of things to come

DijoHe said

Vamos a mezclarloWe're gonna mix it up
Añadir el cianuroAdd the cyanide
Entonces lo beberemosThen we'll drink it up
Te vas a sentir muy bienYou're gonna feel so fine

DijeI said

No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No pruebes el agua benditaDon't taste the holy water
No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No importa lo que el predicador, lo que el predicador digaNo matter what the preacher, what the preacher says

El día del desastre golpeóThe day of disaster struck
Los asesinatos comenzaronThe murders did begin
Sus ovejas lo bebían voluntariamenteHis sheep drank it willingly
Mientras que las madres obligan a alimentar a sus parientesWhile mothers force fed their kin
33 escaparon de este infierno33 escaped this hell
Algunos lo llamarían destinoSome would call it fate
Así es como viví para contar la historiaThat's how I lived to tell the tale
Sobre el día que mezcló la uvaAbout the day he mixed the grape

DijoHe said

Vamos a mezclarloWe're gonna mix it up
Añadir el cianuroAdd the cyanide
Será mejor que lo bebasYou better drink it up
Te vas a poner tan altoYou're gonna get so high

No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No pruebes el agua benditaDon't taste the holy water
No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No importa lo que diga el predicadorNo matter what the preacher says

No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No te metas en el agua benditaDon't you down the holy water
No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No creas ni una palabra de lo que diceDon't believe a word he says

La mayor parte de la congregaciónMost of the congregation
900 muertos900 dead
Jones encontró su propia salidaJones found his own way out
Una bala en la cabezaA bullet to the head

No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
¿No sabrás el agua bendita?Don't you taste the holy water
No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No importa lo que diga el predicadorNo matter what the preacher says

No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No voy a bajar el agua benditaI won't down the holy water
No bebas el KoolaidDon't drink the Koolaid
No importa lo que el predicador, lo que el predicador digaNo matter what the preacher, what the preacher says