Het Leven is een Bitch

Life's a Bitch

HeyHey

Werkt op straat tot ver na donkerWorking the streets till way after dark
Rijdt in een oude Chevy terug naar de trailerparkDrives a beat up Chevy back to the trailer park
Zet de douche aan om de mannen af te spoelenRuns the shower to wash off the men
Morgenavond doet ze het weerTomorrow night she'll do it again

Maar later in de bar en grillBut later on at the bar and grill
Drinkt ze met haar vrienden tot ze een kick krijgtShe's drinking with her friends till she gets a thrill
Want niets gaat haar wil brekenCause nothing's gonna break her will

Het leven is een bitch, ik weet niet waaromLife's a bitch, I don't know why
Geen schuilplaats, geen alibiThere's no shelter, no alibi
Het leven is een bitch, geen gemakkelijke wegLife's a bitch, no easy way
Geen geluksgetal, geen vakantieNo lucky number, no holiday

Alleenstaande vader, hij heeft twee banenSingle dad, he works two jobs
Hij kookt maaltijden terwijl hij het huis schoonmaaktHe's cooking meals while he cleans the house
Hij heeft geen liefdesleven, de huur is te laatHe's got no love life, the rents overdue
De kinderen hebben beugels, brillen en schoenen nodigThe kids need braces, glasses and shoes

En ook al is zijn leven een helAnd even though his life is hell
Als hij naar de foto's op de planken kijktWhen he looks at the pictures up on the shelves
Glimlacht hij gewoon naar zichzelfHe just smiles to himself

Het leven is een bitch, ik weet niet waaromLife's a bitch, I don't know why
Geen schuilplaats, geen alibiThere's no shelter, no alibi
Het leven is een bitch, geen gemakkelijke wegLife's a bitch, no easy way
Geen geluksgetal, geen vakantieNo lucky number, no holiday

Hell jaHell yeah
Het komt goedIt's gonna be alright
Hell jaHell yeah
Blijf gewoon doorgaan door de nachtJust keep walking on through the night
Het leven is een bitchLife's a bitch

Hell jaHell yeah
Het komt goedIt's gonna be alright
Hell jaHell yeah
Blijf doorgaan door de nachtKeep on walking through the night

Het leven is een bitch, ik weet niet waaromLife's a bitch, I don't know why
Geen schuilplaats, geen alibiThere's no shelter, no alibi
Het leven is een bitch, zo zeggen zeLife's a bitch, so they say
Geen champagne en geen crème brûléeNo champagne and no crème brûlée
Het leven is een bitchLife's a bitch

Het leven is een bitch en dan sterf jeLife's a bitch and then you die
Dan is het voorbij, zeg gewoon vaarwelThen it's over just say goodbye