Who Dominates Who

¿Quién domina a quién?

Who Dominates Who

Estamos bailando al borde del tiempoWe are dancing on the edge of time
¿Te das cuenta de lo que se avecina?Do you realize what's coming up
Enciende tu terminalSwitch on your terminal
Aparece un error experimentalExperimental error appears
Mundo programado y construidoProgrammed constructed world
Es un exceso técnicoIt's technical excess

Alta tecnología, nombre del juego solíamos jugarHigh tech, name of the game used to play
Alta tecnología, nombre de la vergüenza, sin salida, solo rezaHigh tech, name of the shame no way out just pray
Desarrollo científico más allá de lo inmensoFurther development scientific immensity
Sin límites, control perdidoNo limit lost control
¿Qué está mal o bien?What's wrong or right

¿Quién domina a quién?Who dominates who
¿Quién te domina a ti?Who dominates you

Los robots escupen una imagen de ti y de míRobots spit an image of you and me
Robots de igual valor para la humanidadRobots of equal value to humanity
La imagen reflejada de la humanidad se dirige hacia la vida eternaMankind's reflected image heading to eternal life
Perfección garantizada, creada para sobrevivirPerfection guaranteed created to survive

¿Quién domina a quién?Who dominates who
¿Quién te domina a ti?Who dominates you

¿Estás seguro de que naciste por amor?Are you sure you're born by love
¿Puedes estar seguro de que tu sangre es roja?Can you be sure your blood is red
¿Quién crees que es tu señor y amo?Who do you think is your lord and master
Si no eres tú, detén las ruedas del desastreIf not you stop the wheels of disaster

Soy tu hermano, tu gemelo siamésI'm your brother your Siamese twin
Tomando posesión de tu corazón y almaTaking possession of your heart and soul

Estoy seguro de que nací por amorI'm sure I'm born by love
No hay duda, mi sangre es rojaNo doubt about it my blood is red
Estoy seguro de ser mi propio señor y amoI'm sure to be my own lord and master
Juro destruir las ruedas del desastreI swear to destroy the wheels of disaster

Demasiado tarde, la pelea está terminada, tira el juegoToo late the fight is done throw up the game
Culpable, ¿quién tiene la culpa, quién es responsable?Guilty who's to blame who's responsible
No te das cuenta de que cavaste tu propia tumbaYou don't realize you've digged your own grave
Creador de los sirvientes, eres el esclavoCreator of the servants you are the slave

¿Quién domina a quién?Who dominates who
¿Quién te domina a ti?Who dominates you