My chances

Mis oportunidades

My chances

Lo siento mucho por ser impacienteI'm so, so sorry for being impatient
Tomé mis oportunidades y cometí erroresI take my chances and make mistakes
Pero no me importa.But I don't care.
Solo no digas que nunca me importó.Just don't say I never cared.

Tropezando, hice mi millónFalling over, I made my million
Cruzo fronteras con un puño falsoI cross through borders with a fake full fist
Pero no me importa.But I don't care.
Solo no digas que nunca...Just don't say I never...

Me importó el punto de estoCared about the point of this
Tengo que aprender de nuevo lo que realmente nunca extrañé, de nuevo.I have to learn again what I never really missed, again.
Pero esperé hasta el final de estoBut I waited 'til the end of it
Antes de cortar la cuerda, soltar todo y correr con esto.Before I cut the string, dropped it all and ran with this.
Con esto.With this.

Así que lo siento mucho perdí todo interésSo I'm so, so sorry I lost all interest
Y nunca escucho tres sugerenciasAnd I never listen to three suggestions
Pero me importaba.But I cared.
Así que no digas que nunca lo hice.So don't say I never did.

Magullados y rotos, nuestras rodillas temblabanBruised and broken, our knees were shaking
Levanto un dedo, todo se rompeI lift a finger, the whole thing breaks
Y no me importa.And I don't care.
Solo no digas que nunca...Just don't say I never ...

Me importó el punto de estoCared about the point of this
Tengo que aprender de nuevo lo que realmente nunca extrañé, de nuevo.I have to learn again what I never really missed, again.
Pero esperé hasta el final de estoBut I waited 'til the end of it
Antes de cortar la cuerda, soltar todo y correr con esto.Before I cut the string, dropped it all and ran with this.
Con esto.With this.

No pierdas mi tiempo.Don't waste my time.
No pierdas mi tiempo.Don't waste my time.
No pierdas mi tiempo.Don't waste my time.

Así que lo siento mucho por ser impacienteSo, so sorry for being impatient
Tomé mis oportunidades y cometo erroresI take my chances and make mis...*takes
Pero no me importa.But I don't care.
Solo no digas que nunca...Just don't say I never...

Me importó el punto de estoCared about the point of this
Tengo que aprender de nuevo lo que realmente nunca extrañé, de nuevo.I have to learn again what I never really missed, again.
Pero esperé hasta el final de estoBut I waited 'til the end of it
Antes de cortar la cuerda, soltar todo y correr con esto.Before I cut the string, dropped it all and ran with this.
Con esto.With this.*