Clockin'

Marcando el tiempo

Clockin'

[Intro - Ace Hood][Intro - Ace Hood]
SíYeah
Sí, directo así, compadreYay, straight up like that there B homie
¡Liberen a Weezy!Free Weezy!
Sí, vamos por la plata, mi hermanoYay, let's get to the money my nigga
Señor HoodMister Hood

[Coro] X2[Chorus] X2
Hay dinero que hacer, créeme que un negro está marcando el tiempoMoney to be made best believe a nigga clocking
Hay dinero que hacer, créeme que un negro está marcando el tiempoMoney to be made best believe a nigga clocking
Hay dinero que hacer, créeme que un negro está marcando el tiempoMoney to be made best believe a nigga clocking
Lo hago por mí mismo como una opción de mariscal de campoI run it myself like a quarter back option

[Verso 1 - Ace Hood][Verse 1 - Ace Hood]
Ok, hay dinero que hacerOkay there's money to be made
Vamos por esta plataLet's go get this guap
Y estoy fresco en la cuadraAnd I'm fresh up on the block
Banda elástica en mis bolsillosRubber band in my pockets
Negro lo corro como si lo sorprendieraNigga run it like I'm shock it
Bailando como John StocktonBalling like John Stockton
Un par de fajos en mi bolsilloCouple stacks in my pocket
¿Qué diablos es una billetera?What the fuck is a wallet?
Negro, muéstrame lo que necesitasNigga show me what you need oh
Llámame el Joven NinoCall me the Young Nino
Todo lo que veo son billetes de cienAll I see is the C-notes
Dígitos triples y cerosTriple digits and zeros
Negro, mantenlo en secretoNigga keep it on the D low
Mientras apilo los FritosWhile I'm stacking the Fritos
Consigo la mierda, ya sabesI get the shit by you know
Envíalo a Puerto RicoSend it to Puerto Rico
Negro, nunca me muevo por dosNigga never move by two though
Diles que eso es lo que se haceTell them that's what it do though
Solo trae mi dinero de vueltaJust bring my money back
Sí, estoy hablando de PoloYeah I'm talking Polo
Negro, hay dinero que hacerNigga money to be made
Eso es dinero que hacerThat's money to be made
Y si esto no es lo tuyoAnd if this ain't your shit
Entonces, negro, no estás cobrandoThen nigga you ain't getting paid

[Coro][Chorus]

[Verso 2 - Ace Hood][Verse 2 - Ace Hood]
Ok, ahora cien mil dólaresOkay now hundred thousand dollars
Eso está alrededor de mi cuelloThat's around my collar
Negro, debería ver a un médicoNigga I should see a doctor

Adicto a esos dólaresAddicted to them dollars
Negro, grita (Grita) grita (Grita) grita (Grita)Nigga holler (Holler) holler (Holler) holler (Holler)
Vete al diablo con ustedes cobardesFuck off with you cowards
Solo aliméntame con el dinero, negroJust feed me with the money nigga
Mira cómo devoroWatch how I devour
Negro, está lloviendo dineroNigga it's raining money
Mira cómo me duchoWatch I take a shower
Todos ustedes son patéticosAll you niggas lame
Nueve a cinco eruditosNine to five scholar
Negro, estarás recogiendo floresNigga you be picking flowers
Mi mano está tan cansadaMy hand is so tired
Contando por una horaCounting for an hour
Mi contador no puede seguirmeMy accountant cannot follow
Negro, hay dinero que hacerNigga money to be made
Todos mis negros pagadosAll my niggas paid
Más fresco que una taza en las últimas J'sFresher than a mug in the latest fucking J's
Y tu chica está en mi peneAnd your bitch be on my dick though
Húmeda como el maldito CriscoWet as fucking Crisco
Tan pronto como terminemos, negro, de vuelta a ese flujo de efectivoAs soon as we be done nigga, back onto that cash flow

[Coro][Chorus]

[Verso 3 - AC][Verse 3 - AC]
No tienes que decírmeloYou ain't got to tell me
Pero ahora la kush en mi bolso Louis V.But now the kush in my Louis V. duffle
Apuesto a que un negro me hueleBet a nigga smell me
Pequeño negro, soy un mejor negroYou little nigga, I'm better nigga
Si algún negro me dice que el dinero no está aquí de inmediatoIf any nigga tell me, that money ain't here pronto
Entonces apuesto a que las balas de la ametralladora llegarán a su puertaThen I bet them chopper shells be arriving at his front door
Tengo que estar al tanto de mis armasI got to step up on my guns so
Te veo desde lejosI see you from a distance
Estoy enamorado de todo este dineroI'm in love with all this money
No veo nada para ustedes perrasI ain't see some for you bitches
Lo hago porque quieroI do it because I want to
Desconcertado porque estoy bajoClueless because I'm under
Influencia de este Goosey pero mis locuras me hacen preguntarInfluence of this Goosey but my fooleys make me wonder
¿Realmente están trabajando? Mira todos estos fajosAre they really hustling? Look at all these bundles
¿Son realmente humanos? Te comen como pirañasAre they really human? They eat you like piranhas
Mira mi G-shock y puedes decir que un negro está marcando el tiempoLook at my G-shock and you can tell a nigga clocking
Sé que esas putas están mirando pero esI know them hoes watching but it's

[Coro] X3[Chorus] X3