Jock Rock

Roca Deportiva

Jock Rock

Me gustaría llamarme talentosoI would like to call myself gifted
Pero para mí usan una palabra completamente diferenteBut for me they use a completely different word
¿Brillante, inteligente, estudioso o erudito?Bright, intelligent, studious, or learned?
¡Oh no! Me llaman NerdOh no! They call me Nerd

En vano deseo poder burlarme de sus gorras blancasIn vain I wish I could make fun of their white hats
¡Tonterías! Sé que sería absurdoBullroar! I know, that would be absurd
Así que solo me quedo recibiendo empujones en los casillerosSo I'm just stuck with getting shoved in lockers
¡Oh no! Aquí vienen por el NerdOh no! Here they come after the Nerd

Oh, desearía ser un deportistaOh I wish I were a jock
Porque entonces tendría a todas las chicasCuz then I'd get all the girls
Oh, desearía ser un deportistaOh I wish I were a jock
Porque entonces sería el rey del mundoCuz then I'd be the king of the world

Recibir pisotones deja una gran impresiónGetting stomped on leaves quite an impression
Siempre me voy sacudido, sintiéndome como un tontoI always leave shaken, feeling like a tird
En mi visión periférica un grupo de gorras blancas saltarinasIn my periforal vision a troop of bouncing white hats
¡Oh no! Aquí vienen por el NerdOh no! Here they come after the Nerd

Ahora cojeando por el pasillo pasando frente a todas las chicasNow limping down the hall past all the girls
Los escucho susurrar, pero para mí no dicen nadaI hear them snickering, but to me not a word
Los veo riendo y señalándomeI see them giggling and pointing at me
Porque soy el NerdCuz I'm the Nerd