Traducción generada automáticamente
Cactus (English Version)
A.C.E
Cactus (Versión en Inglés)
Cactus (English Version)
Sonido del zoobeater
Zoobeater sound
No puedes detener el ritmo
You can't stop the beat
No quiero esperar más
Don't wanna wait no more
Estoy ardiendo por dentro
I'm burning inside
Siento que estoy corriendo (sin ningún lugar a donde ir)
Feel like I'm running (with nowhere to go)
Que alguien me ayude
Somebody help me out
No hay nadie aquí para escuchar mis gritos
No one here to hear my cries
Siento que estoy sola y estoy seca
Feel like I'm alone and I'm all dried up
Tormentas rompiendo mi mente
Storms breaking up my mind
Cuanto más me caigo
The more that I fall
Cuanto más crecí
The more that I grow
Demasiado tarde para retroceder ahora
Too late to back away now
Lo doy todo, así que me guste o no
I give it my all, so like it or not
Voy a brillar, es mi momento
I'm gonna shine, it's my time
(On y on y on y on)
(On and on and on and on)
Mantengo mis manos en la tierra
I keep my hands in the dirt
A través de toda la noche solitaria
Through all the lonely lonely night
A través de la tormenta, mantengo mi tierra
Through the storm, I hold my ground
Así que ven y encuéntrame, estaré aquí mismo
So come and find me, I'll be right here
(Sólo di las palabras y estoy en camino
(Just say the words and I'm on my way
A través de todo el dolor, no voy a dejar ir)
Through all the pain, I won't let go)
Estoy corriendo por tu amor
I'm running for your love
Me hace seguir adelante
It keeps me going on
Estoy rogando por un toque
I'm begging for one touch
Ven a llenarme
Come fill me up
No me dejes secar
Don't leave me out to dry
Por favor, abrázame fuerte
Please hold me, hold me tight
Mis espinas rotas y todo
My broken thorns and all
(Dame una señal y yo, sobreviviré)
(Give me a sign and I, I will survive)
No puedes noquearme
Can't knock me out
O nunca me derribaré
Or ever break me down
Porque soy un cactus
Cause I'm a cactus
Soy un cactus, porque soy un cactus
I'm a cactus, cause I'm a cactus
Mi impulso, mi rutina
My drive, my grind
Mi orgullo mantiene mi cabeza sobre el suelo
My pride keeps my head above the ground
Es algo que no pueden tocar
It's something they can't touch
Ir todo adentro y hacer o morir
Going all in and do or die
Estoy en la victoria en los dados
I'm in for the win on the dice
Apilando mis fichas hasta la cima
Stacking my chips all the way to the top
Estamos aquí, estamos trayendo el ruido
We're here, we're bringing the noise
Entonces, ¿dónde estás, elección?
So where you at, choice?
(Estoy pensando que es sobre ese momento)
(I'm thinking it's about that time)
Quieren que me caiga
They want me to fall
Pero estoy de pie alto
But I'mma stand tall
Mantén mi cabeza en el cielo
Keep my head up to the sky
Lo doy todo, así que me guste o no
I give it my all, so like it or not
Voy a brillar, es mi momento
I'm gonna shine, it's my time
(On y on y on y on)
(On and on and on and on)
Mantengo mis manos en la tierra
I keep my hands in the dirt
A través de toda la noche solitaria
Through all the lonely lonely night
A través de la tormenta, mantengo mi tierra
Through the storm, I hold my ground
Así que ven y encuéntrame, no voy a ninguna parte
So come and find me, ain't going nowhere
Sólo di las palabras y voy en camino
Just say the words and I'm on my way
A pesar de todo el dolor, no voy a dejar ir
Through all the pain, I won't let go
Estoy corriendo por tu amor
I'm running for your love
Me hace seguir adelante
It keeps me going on
Estoy rogando por un toque
I'm begging for one touch
Ven a llenarme
Come fill me up
No me dejes secar
Don't leave me out to dry
Por favor, abrázame fuerte
Please hold me, hold me tight
Mis espinas rotas y todo
My broken thorns and all
(Dame una señal y yo, sobreviviré)
(Give me a sign and I, I will survive)
No puedes noquearme
Can't knock me out
O nunca me derribaré
Or ever break me down
Porque soy un cactus
Cause I'm a cactus
Soy un cactus, porque soy un cactus
I'm a cactus, cause I'm a cactus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A.C.E e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: