Silver Tears

Lágrimas Plateadas

Silver Tears

Déjame tomar otro sorbo de tus labios de sabor a vinoLet me have another sip of thy wine-taste lips.
Tengo sed de ti, mi alma sufre en el sueloI thirst for thee, my soul suffers on the floor.
Toca mi cuerpo sin vida con tu mirada inocenteTouch my lifeless body with thy innocent looks.
Ella está muy lejos, y se deja solaShe is far away, and left to be alone.
Ella está lejos de mi cuerpo y está obligada a pudrirseShe is far from my body and bound to rot.
Abraza mi espíritu solitario antes de que la melancolía oscura lo nublaEmbrace my lonely spirit before dark melancholy clouds it.
Dame otro sorbo de tus labiosGive me another sip of thy lips,
Otra en mis labios secosAnother one on my dry lips.
Intemporal... sin aliento... sin luz... corre a través de mis sueñosTimeless...breathless...lightless...runs through my dreams.
La soledad... sin esperanza... sin grasa... corre a través de mis sentimientosLoneliness…hopeless…fateless… runs through my feels.
El fuego de esas colinas hace lamentos inaudiblesUnheard laments are made by the fire on those hills.
El fuego que pones en mi corazón, nunca se apagaráThe fire you put in my heart-never to die out.
Susurra mi nombre viento frío, tus palabras en mis ojosWhisper my name cool wind, thy words into my eyes.
Ahora soy yo mismo, mientras pruebo tu triste vinoI am myself now, as i taste thy sad wine
Mi alma sufre y se arrodilla ante tu inocenciaMy soul suffers and kneels before thy innocence.
No soy nadaI am nothing...
Tú eres todo... y lo que te quedaYou are everything...and what's left from you.
Por favor, toma mi espíritu solitario en tu cuerpo, envuelto en verdes, abrázaloPlease take my lonely spirit in thy body,wrapped in greens,embrace it.
Soy una frialdad infinitaI am infinite coldness…
Estás calentando fuego, y lo que queda de tiYou are warming fire, and what's left from you.
Soy yo mismo ahora, soy tuyo, soy tus sueñosI am myself now, i am yours, i'm your dreams…
Indoloro... sin vida... sin viento... corre a través de mis lágrimasPainless…lifeless…windless… runs through my tears.
Intemporal... sin aliento... sin luz... corre a través de mis sueñosTimeless...breathless...lightless...runs through my dreams.
Yo no soy nada, tú eres todoI am nothing, you are everything...
Soy una calamidad y soy yo mismo ahoraI am calamity and i am myself now.
Estamos solosWe are just alone…
No tengo frío y todavía veoI dont feel cold and i still see...
Estás en silencio, pero todavía oigoYou are silent but i still hear…
Tú... mis lágrimas de plataYou… my silver tears.